翅果油树(Elaeagnus mollis)是我国特有种，为大灌木或小乔木，是国家2级濒危保护植物。在我国，翅果油树仅在山西和陕西两省分布，尤以山西吕梁山南端和中条山中、西段分布较为集中。以翅果油树为建群种形成的群落，是山西南部暖温带落叶阔叶林地带低山丘陵区的代表植被类型之一。 本文应用TWINSPAN分类和DCA排序相结合的方法，研究了翅果油树群落的物种、植物群落与环境的生态关系。TWINSPAN将翅果油树群落划分为10个群丛，分类矩阵图明显反映出光照强度和土壤湿度两个环境梯度。DCA排序结果表明，第一轴反映了光照梯度，第二轴反映了水分梯度。 应用最近邻体法判定每个个体的最近邻体植株，得到每个基株-最近邻体种对的距离，进而采用N×N最近邻体列联表的截表法，研究了翅果油数群落的种间分离。结果表明：随机毗邻种对占优势(占80.94％)，正分离种对较少(占18.78％)，负分离种对很少(占0.28％)。许多具有相近生境需求的种对(如小灌木)存在负分离，较强的种间竞争可能导致随机或均匀分布，因此这些种对表现出负分离。大的个体之间容易发生正分离，是因为一个小的生境不可能同时容纳两个大的个体。 采用扩展了的Shannon-Weaver指数和STVI指数对翅果油树群落进行结构多样性研究，两个指数表现出较一致的变化趋势。总的来说，各样方的结构多样性变化幅度不大，海拔不是影响各多样性指数的主要因素。不同群落类型的结构多样性研究表明：群落类型、生境条件、各环境因子和人类活动是影响群落结构多样性的主要因素。