中亚留学生汉语概数表示法偏误分析

来源 :新疆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuyu198995
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
概数与确数相对,用于表示说话人不知道、不愿意说出或没有必要准确说出的数目,在交际与表达中运用非常广泛。而在对外汉语教学中这一语法项目并未引起足够的重视。本文以对比分析理论、中介语理论和偏误分析理论为理论依据,采用文献法、对比分析法以及偏误分析法对中亚留学生汉语概数表示法方面的偏误进行分类研究,揭示其产生的原因并针对教学、学习提出建议。文章由以下几个部分组成:绪论介绍选题缘由及意义,从本体和对外汉语教学两个方面综述前人的相关研究成果,并对本文的研究内容、语料来源、理论依据和研究方法进行说明。第一章简单介绍汉语概数表示法的种类,根据收集的语料将中亚留学生汉语概数表示法的偏误分为误加、错序、误代三类,结合本体研究成果进行分析矫正。第二章通过汉俄对比及教材分析等揭示中亚留学生汉语概数表示法偏误的产生原因,即俄语造成的负迁移、教材不完善以及其他原因。第三章在前两章分析的基础上分别针对教师教学、教材编写、学生学习提出了建议,希望对于中亚留学生掌握和运用汉语概数有所帮助。最后结语部分陈述全文的结论并指出文章不足。
其他文献
道路工程及其所处环境是相互依存的系统,应充分重视道路施工对环境的影响,实现工程建设与周边环境的和谐共处。系统总结了道路施工对周边环境的影响,包括对地质环境、生态环境、
美国债券市场是金融资本市场的重要组成部分,经过不断创新,债券的发行已成为融资的重要工具之一,在促进资本市场的发展方面发挥了重要的作用.高收益债券市场作为债券市场的一
本文主要从基层视角分析了税务行政伦理建设的不足,并提出了改进建议。
严格控制原材料并利用可调成分的1吨真空中颇感应炉冶炼,加之制定严格的生产工艺及热处理退火工艺,可确保磁头材料的性能一致性及稳定性。改善材料的应力敏感性则须从多种角
在汉语作为第二语言的教学中,韩国留学生经过了一段时间的汉语学习后,基本上掌握了大纲所要求的词汇和基本的语法以及一定的文化背景知识,从单句角度看问题不大,然而从语篇的
《石点头》是一部明代白话小说,书中有大量的“把”字处置式、“将”字处置式和少量的“以”字处置式。“把”字、“将”字处置式大致出现于近代汉语,广义的“以”字处置式早
词汇教学在对外汉语教学中一直扮演着非常重要的角色,而范围副词作为汉语词汇中的一小类,由于其意义抽象、复杂,成为了对外汉语词汇教学中的重点和难点。随着学习者词汇量的
《桥梁》杂志2012年2月号刊登了以邓文中院士"美观何价"为主题的多篇讨论文章,是一个很好的开端.桥梁创新和桥梁美观是中国桥梁发展面临的两大主要课题,这两大主题不是我们一
交替传译作为常见的会议口译形式之一,在社会中发挥着重要的作用和影响。随着全球化的进一步发展,其基础作用愈发显示出来。而黄忠廉教授提出的变译理论有着极强的实践指导性
随着科学技术的进步和社会的发展,我国人民的物质生活水平日益提高,同时对食品安全也提出了更高的要求。食用菌是一种营养价值很高的纯绿色食品,深受广大人民群众的好评和喜