对外汉语谓词性成语教学研究

来源 :扬州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:habenladan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
成语是中高级阶段留学生需要掌握的重点词汇项目,成语使用水平的高低是衡量学生汉语水平的重要标志。而谓词性成语由于其语法和语用上的复杂性,给留学生学习汉语带来了比较大的困难,有必要进行进一步探讨。本文在谓词性成语句法功能研究的基础上,结合《汉语水平词汇和汉字等级大纲》、《新汉语水平考试大纲HSK六级》和中高级对外汉语综合课教材:《成功之路》、《博雅汉语》、《发展汉语》,利用HSK动态作文语料库对谓词性成语的使用偏误进行分析和归类,找出偏误的原因,试图提出有效的谓词性成语的教学策略和方法,对教学层面提出建议,希望能完善对外汉语谓词性成语教学研究。本文共分四章:首先是绪论,论述问题的提出、选题的意义和目的、研究现状、研究对象等。第一章是对谓词性成语的语法功能研究,描写了谓词性成语在句子中各语法位置上的分布情况。第二章对教学大纲和中高级对外汉语教材《成功之路》《博雅汉语》《发展汉语》进行考察,分别从与大纲的符合程度、成语释义、练习、成语复现率方面对三套教材进行详细地考察。第三章是本文的重点章节,统计了留学生谓词性成语使用情况,并对HSK动态作文语料库的978条偏误例句进行了具体分类,分为:形式偏误、句法偏误、语义偏误。在句法功能方面分别考察了成语作谓语、状语、定语、补语、宾语时的偏误情况,其中作状语时产生的偏误最多,而作谓语时的偏误类型最复杂。第四章对谓词性成语使用偏误的原因分析与教学建议。通过偏误分析,探讨了偏误产生的原因,从同音字的混淆、语法知识本身较难、目的语规则的过渡泛化、不了解成语的词性、对成语形式掌握不牢固、对外汉语教材方面的因素六个方面分析了偏误的成因。在此偏误分析基础上,提出了相关的教学建议。首先,在教学方面,要加强语素教学、重视近义成语辨析、重视语境教学;其次,教材编写方面,对词汇编排、成语注释、课后练习方面提出可以完善的建议。希望本文能对对外汉语谓词性成语教学提供一定的参考和借鉴。
其他文献
逆反心理是一种比较稳定的、对客观事物表现出与要求人对立或相反的情绪体验或行为倾向。导致小学生逆反心理的原因较多,教师应注重改进教育和教学方法,减少学生的逆反心理,
汉语作为一种声调语言,声调在其中有着举足轻重的地位。不同于非声调语言,在汉语中声调最重要的作用是区别意义。对于来自非声调语国家的留学生例如美国和日本的留学生,在汉
目的应用飞行时间质谱技术结合蛋白芯片筛选卵巢恶性肿瘤患者的血清标志物。方法选择广西医科大学附属肿瘤医院自2003年1月—2005年5月间收治的卵巢恶性肿瘤患者99例(恶性肿
20世纪90年代以来,跨国收购渐渐成为最重要的对外直接投资方式之一,对于一个国家的经济发展有着不可替代的重要作用。随着我国加入WTO以及经济和综合实力的不断提高,我国企业
背景:围绝经期失眠是指妇女在绝经前后的多发病,国外流行病学研究表明10%-18%的人被失眠困扰,而围绝经期女性占42%。围绝经期是女性所必须经历的生理阶段,烦躁、焦虑、抑郁等
2015年4月25日尼泊尔M_W7.8特大地震发生在喜马拉雅山南麓,震源机制解表明该地震为低角度逆冲型地震.通过收集地震区的活动构造研究资料、卫星影像解释和野外实地考察,认为尼
姓名作为人类社会特有的一种语言现象,与一定的语言文化风尚息息相关。对丹东市人名用字情况的调查分析,对于弄清丹东市人名用字的特点与规律,促进丹东市人名用字的规范化等,
如何将无序存在的新闻梳理成井然有序的有机整体 ,是新闻编辑每天都要面对的课题。本文提出了一系列新闻节目有序化编排的依据和原则 ,供编辑、制作人员参考
目的观察盐酸舍曲林对病理性遗精的治疗效果。方法所有患者口服盐酸舍曲林片50mg,每日1次。疗程3个月,服药第1,3个月观察疗效。结果32例患者完成研究,服用药物1个月后,治愈12例(37.5
期刊