藏文信息处理平台的研究与应用

来源 :江苏科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a77115280
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着计算机信息处理技术及计算机应用的日益普及,少数民族文字的计算机信息处理也开始成为计算机应用领域的一个重要研究方向。 藏语是少数民族的一大语系,藏族人民有着两千多年的文化历史,藏文信息化技术将为藏族人民在工、农、牧、副业、广播电视、通讯、现代化教学科研、网络信息工程等领域,插上腾飞的翅膀。但是,由于支持藏文信息处理的工具相对滞后,所以研究藏文的输入、显示和编辑技术,解决相关的理论问题和应用课题显得十分重要。研究藏文信息在因特网上和各种应用程序中传送和运行,对西藏自治区的科学研究、文化教育和信息产业的繁荣发展具有重要的意义。 但是藏文是一种古老的拼音文字,除了进行横向拼写外,同时还进行纵向拼写。基字与语音、元音、上加字、下加字的纵向拼写构成字元。前加字、字元、后加字、再后加字进行横向拼写构成藏文字。由于藏文独特的拼写方式给藏文软件的开发带来了很大的困难,而现有的藏文软件为了减少开发难度都不完全支持国际编码标准――ISO/IEC 10646(或Unicode)。 当前的藏文计算机处理软件由于设计方面和国家标准方面的原因,存在着字符收录不全、与国家现行标准不相符等缺陷。这些系统设计上的不足,造成了藏文处理软件在应用领域互不兼容且应用领域受到局限。 本文以设计一种藏文信息处理平台为目标,力争能够实现对中、英、藏文的混合处理。在详细分析了藏文字母构成、藏文字符拼写规则及Windows的字体文件结构后,本文提出了一个实现藏文信息处理的新方案,即将藏文作为拼音文字来设计处理方案。 因此,本文针对藏语言文字的语言特点与民族语言信息处理的应用需求,重点研究藏语言信息处理中的关键技术,深入了解藏语言文字的文字特点,详细阐述藏文字符集标准,通过对多种编码体系和字符显示技术的比较分析,选择ISO/IEC 10646、Unicode字符集和OpenType字体技术来建立藏文字库,并通过剖析Windows操作系统对多语言和输入法支持的内部机制,阐述了输入法实现的基本原理,基于系统提供的编程接口,在国内主流的Windows系统上开发支持藏语言文字正确显示的操作系统平台。在输入法内部码表实现中,采用了哈希表与顺序查找相结合的方法,提高了字符的查找速度。建立规范化、标准化的少数民族语言信息处理体系和技术规范,提供标准的系统接口,以便进一步开发适用于少数民族地区、面向特定领域的系列应用产品,形成产业规模。 在本论文中,首先了解了藏文在世界文字史上的重要地位和其计算机信息处理的现状,从中可以了解其信息化建设的必要性和紧迫性;接着在分析藏文字符特征和计算机化技术难点的基础上,提出合理的信息化解决方案,并对相关技术进行了详细介绍;随后对方案的具体实施包括藏文字库的建立及输入法实现过程,从原理、结构、应用等方面进行详细的分析,并与其它少数民族文字系统进行了比较;最后给出了其在网络上的应用实现,使理论研究上升到实际的应用。
其他文献
机器人在未知环境中探索,一个基本的要求是机器人能够决定自己在环境中的位置,这可以在给定地图的前提下,辅助一些传感器完成。但是,很多时候,先验的地图并不存在,需要机器人
水电故障纷繁复杂,传统水电仿真系统中的推理机制已不能满足实际需要,使用数据挖掘进行故障分类来代替原有的推理机制是对本领域新的尝试。通过水电仿真系统的开发,人们意识到传统的故障仿真功能培训学员意义有限,而且人为的设计并用计算机程序实现水电故障很难保证其准确性,这些缺陷催生新技术的应用。应用数据挖掘技术的支持向量机方法来进行水电故障分类研究对水电仿真系统的优化以及实用性均具有重要的现实意义。本文首先将
嵌入式多媒体技术是目前国内外研究的热点,尤其是嵌入式播放器已经在许多产品中使用。伴随着计算机软硬件技术的飞速发展,对嵌入式播放器软件的要求也越来越高。现在流行的嵌
随着Internet的迅速发展,网上信息以爆炸性的速度不断丰富和扩展,搜索引擎成为获取信息的必需工具,而网络爬虫作为网页收集工具是搜索引擎的核心组成部分。随着互联网信息量的增
高光谱遥感图像分类是图像研究领域的新热点问题,具有广泛的应用前景。随着近年来关注度的持续上升和研究投入的不断增加,已经取得一定的技术成果。然而,由于高光谱遥感图像本身
图像修复是根据一定的规则对图像中的信息缺失的部分进行填充修复的算法,要求修复后的图像能够尽量与图像中原有的部分保持连续,平缓过渡。图像修复是图像处理中的一个重要课题
在对等网络、网格及服务计算等系统中,许多分布在不同组织和位置的参与节点需要共享其他节点的资源或协作共同提供服务,这些系统称为开放分布系统,它们都是建立在Internet基础设
图像超分辨率重建是计算机视觉领域中一个研究热点,有广阔的应用前景和实际应用价值。它主要关注在硬件设备性能受限的情况下,从所获取的单幅或者多幅图像中,设计算法尽可能提高
步态分析与评价是人类保健和康复的重要研究内容。随着人类老龄化的逐渐加剧,老人意外跌倒已经成为老人致残的“杀手”。对人类步态进行深入分析和科学评价已经成为很多发达国
随着移动通信技术的飞速发展,移动通信的网络带宽不断增加,移动终端的处理能力也在迅速提高,通过移动通信网络提供流媒体服务已经成为可能。全球移动用户的数量非常庞大,截至