商务汉语教学应以文化因素为先导

被引量 : 0次 | 上传用户:Sophie_LGH
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球一体化的进程以及中国的崛起,汉语势必成为国际交流的主要工作语言之一。笔者认为汉语教学的主要市场在商务汉语,而商务汉语教学应基于华人商务文化的跨文化传播,而非汉语言教学。目前我国的商务汉语教学方式是建立在120课时汉语语言学习的基础上的,笔者对此方法表示质疑。因为这种传统教学方式将学习者的注意力过多地集中在语言文法的学习之上,而非着重于由语言承载的意义交流和跨文化商务交流上。本文提出:若要实现有效的国际商贸谈判和贸易活动,了解并熟悉对方国家的传统文化尤其是商务文化是至关重要的,这种观念在商务汉语的教学中应充分予以强调。本文作者在商务汉语的教学实践与方法探索中发现:华人商务文化教学应是商务汉语教学的基础,具体而言就是只有先导入中国传统文化和华人商务文化,然后再进行汉语言的教授与学习,我们的商务汉语教学才可能更有针对性和更有成效。本文将借鉴认知心理学的相关理论概念,主要围绕语言、文化与心理认知的关系,结合中外学者的相关研究成果、著名观点和案例分析,来论证和阐述自己的商务汉语教学理念,不仅如此,论文还详尽地分析了一些自己亲身经历的商务汉语教学体验,来为未来的教学探索与创新提出自己的经验总结和方法建议。
其他文献
目的探讨胎儿先天性大叶性肺气肿(CLE)的产前超声声像特点及其临床结局。方法回顾性分析2011年1月至2014年5月10例出生后确诊为CLE患儿的产前超声声像特点,随访其临床结局。结
自由是后现代主义关注的重要范畴。在后现代语境里,现代自由理论、政治实践导致了对个人自由的全面禁锢。真正的自由不仅要摆脱国家、政府、政党等权力主体的操纵,而且要摆脱
目的:了解天山区0-6岁儿童疫苗合格接种率和及时接种率,评价天山区计划免疫工作水平;探讨天山区疫苗合格接种率和及时接种率的影响因素,为提高接种率采取有效干预措施提供依
目的 了解浙江省台州市儿童国家免疫规划疫苗接种情况。方法采用“分层整群随机抽样”方法,对所辖9个县(市、区)随机抽取18个乡镇,通过浙江省免疫规划信息管理系统进行疫苗接种
摘要:协同问题是现在企业集团和理论界关心的重要问题,且在当今的经济背景下具有重要的现实意义,采购等物流职能分散带来的物流协同问题是企业集团急需解决的问题之一。通过采
<正>多抗甲素是中国第一代生命科学家方亮教授发现的,他在研究克山病的过程中,发现溶血链球菌33号菌株的代谢产物能通过提高机体免疫起到肿瘤自愈作用,经三期临床双盲验证,19
通过分析国内的循证矫正研究文献,了解国内循证矫正研究发展现状及存在的问题,提出解决对策。以“循证”“知证”为检索词在中国知网(CNKI)进行检索,时间为建库至2017年1月;应用End
改革开放三十多年来,我国的社会主义法治建设取得了巨大的成绩,中国特色社会主义法律体系已经形成,立法、司法、执法、守法等也不断纳入法治轨道,广大人民群众在中国共产党的
以三月茄为试验材料,探讨了不同浓度6-BA、ZT与IAA对茄子外植体不定芽分化的影响,比较了下胚轴不同接种方式对不定芽分化的影响和不同生根培养基对茄子不定芽的生根效果。结
本文以沪深两市交通运输业上市公司为研究对象,基于2010~2012年的公司年报,采用双重差分模型,探讨"营改增"试点改革对交通运输业上市公司税收负担和公司业绩造成的影响。实证