21世纪初在“十五”计划项目的大力推动与支持下,我国强震动观测台网的建设也取得了很大程度的发展,建立形成了覆盖大陆地区的国家数字强震动台网。通过已有的强震动观测系统获取了大量的地震动记录,特别是在汶川地震时获得主震记录约1 400条、余震记录超过20 000条,此次大范围台站记录丰富了世界强震动记录资料库,填补了特大地震近断层强震动记录的空白,引起了世界关注。但不管是从密度还是广度,依然远远不够,强震动台网的建设仍有待进一步加强影响观测强震动记录的不只是台站本身的观测室和仪器墩,还有台站周边的场地环境和工程结构。台站本身的观测室和仪器墩对观测地震动记录的影响一直受到人们的关注,开展了相关的研究并给出其影响特征和规律的研究成果,而台站周边场地环境和工程结构对观测地震动记录的影响的研究相对缺乏,更没有获得规律性和定量的认识。本文对不同场地条件下强震动台站周边地面建筑对观测结果的影响展开了探讨,主要开展的研究工作及取得的研究成果如下:1、基于ABAQUS有限元分析软件以及粘弹性边界方法,以土层场地上的3层、6层、10层、14层框架建筑结构为计算模型,对比分析了建筑高度变化对强震动观测结果带来的影响,并在后续章节中通过改变地震动输入,辅助验证了所得结论。2、通过模拟数据对比,分析了观测点与建筑之间的距离对强震动观测结果影响的规律。3、对强震动观测结果的影响除建筑高度以及观测点与建筑之间的距离之外,场地条件也是关键因素。本文分析了半空间场地土体剪切波速取值变化带来的台站附近建筑对观测影响特征的变化。