《现代汉语词典》与《现代汉语规范词典》中单字同音同形条目对比分析

来源 :北京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:txk42424242
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文是以《现代汉语词典》第5版(简称《现汉》)和《现代汉语规范词典》(简称《规范》)中的单字同音同形条目作为研究对象。首先对两部词典所收录的单字同音同形条目进行统计与对比,分析异同;然后从更高的角度,结合词典的体例性和系统性,探讨在词典这一特殊领域,存在哪些因素影响同音同形条目的分立;最后,在以上分析的基础上,对规范性词典在完善同音同形条目的分合问题上提出一些参考意见。本文主要包括五个部分:   第一部分是引言,简单介绍本文研究对象的界定与提取,以及同音同形词的研究现状。   第二部分主要是对《现汉》和《规范》所收录的单字同音同形条目进行穷尽式的对比分析。通过语料的分析,我们得出《现汉》与《规范》对单字同音同形条目的不同处理主要体现在条目离析与合并不一致的问题上,而这种分合的不一致又主要表现为分立彼此的一个条目为两个条目上。在分合的过程中,《现汉》和《规范》都存在着没有严格坚持“意义联系”标准的问题。   第三部分我们以“共时-历时”的原则为基准,从词典的系统性和整体性出发,结合词的对应性对单字同音同形条目作整体的横向比较,得出影响“意义联系”标准的因素主要有“O”(《规范》特有)、旧读、字形、词性、古旧义项以及虚化这六个方面,并评价《规范》和《现汉》在处理这几个方面问题的优劣。   第四部分在以上研究的基础上,探讨在词典这一特殊领域中处理单字同音同形条目的规范化问题。   第五部分是结语,对本文的研究内容进行总结。   本文是以《现代汉语词典》第5版(简称《现汉》)和《现代汉语规范词典》(简称《规范》)中的单字同音同形条目作为研究对象。首先对两部词典所收录的单字同音同形条目进行统计与对比,分析异同;然后从更高的角度,结合词典的体例性和系统性,探讨在词典这一特殊领域,存在哪些因素影响同音同形条目的分立;最后,在以上分析的基础上,对规范性词典在完善同音同形条目的分合问题上提出一些参考意见。本文主要包括五个部分:   第一部分是引言,简单介绍本文研究对象的界定与提取,以及同音同形词的研究现状。   第二部分主要是对《现汉》和《规范》所收录的单字同音同形条目进行穷尽式的对比分析。通过语料的分析,我们得出《现汉》与《规范》对单字同音同形条目的不同处理主要体现在条目离析与合并不一致的问题上,而这种分合的不一致又主要表现为分立彼此的一个条目为两个条目上。在分合的过程中,《现汉》和《规范》都存在着没有严格坚持“意义联系”标准的问题。   第三部分我们以“共时-历时”的原则为基准,从词典的系统性和整体性出发,结合词的对应性对单字同音同形条目作整体的横向比较,得出影响“意义联系”标准的因素主要有“O”(《规范》特有)、旧读、字形、词性、古旧义项以及虚化这六个方面,并评价《规范》和《现汉》在处理这几个方面问题的优劣。   第四部分在以上研究的基础上,探讨在词典这一特殊领域中处理单字同音同形条目的规范化问题。   第五部分是结语,对本文的研究内容进行总结。  
其他文献
目前,在体系可靠指标对随机变量的敏感性分析中,没有考虑失效模式间的相关系数对随机变量的敏感性。针对这个问题,通过理论推导,得到了失效模式间的相关系数对随机变量的敏感
十七年文学时期(1949-1966)的革命历史小说是对中国共产党领导的新民主主义革命历史的重述,也是建构新中国历史记忆的重要形式。这时期的革命历史叙事以“胜利”和“成长”为叙
学位
坚持标本兼治、综合治理、惩防并举、注重预防的方针,构建教育、制度、监督并重的惩治和预防腐败体系,加强对权力运行的制约和监督,确保权力正确行使,是党的十六大以来以胡锦
基于目标要求进行非均质地层的地质建模,对地层局部地质信息的变异和随机性进行精细化描述和预测。基于随机分形理论,结合地质勘探资料,以孔隙率作为区域土层物性参数的数据
煤层底板突水的实质是采动应力诱发煤层底板裂隙失稳、扩展和贯通,形成突水通道,进而引发突水灾害。根据回采工作面前后支承压力分布规律,笔者建立了煤层底板应力计算模型,分
本论文以封建恶习、殖民地、家长制度下被牺牲的下层女性人物为具体比较对象,对20世纪30年代中韩文坛上两位富有创作力的女作家萧红与姜敬爱的小说进行了比较研究。笔者选来
目的探讨蛋白质组学技术研究二氧化硅粉尘处理的肺泡巨噬细胞(AM)上清液对人胚肺成纤维细胞(MRC-5)蛋白质表达变化的影响。方法实验组采用二氧化硅处理大鼠AM的培养上清液刺
1 核心网IP化对干线承载网的需求rn1.1满足爆炸式增长的IP带宽需求rn随着FTTx、有线与无线宽带提速、IPTV、大颗粒集团客户专线等业务的蓬勃开展与高速增长,最终用户接入速率
为掌握我国西部白垩系富水基岩的热物理特性,采用基于瞬态平面热源技术的Hot-Disk热常数分析仪对不同温度(-30℃、-20℃、-10℃、-5℃、0℃、10℃、27℃)、不同含水(干燥、微
既有建筑物增设地下空间时,需要运用桩基础支撑上部建筑物,才可开挖建筑物下面的土方。随着桩周土减少和桩基础的暴露,桩的承载特性会出现变化。运用ANSYS有限元程序分析了桩周土开挖前、开挖10m和开挖20m等工况下,桩基础承载特性的变化规律。从分析的结果可以看出,开挖前后桩基础沉降表现出中间桩沉降大、周边桩沉降小的规律;随着开挖深度增大,桩基沉降量明显增大。上段桩周土开挖后,不仅造成未开挖部分桩身侧阻