将文化融入外语教学:中国大学英语课堂的文化教学研究

来源 :东华大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:new_java
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在外语教学中注入文化知识是当今外语教学的热门研究领域。很多教育工作者早已意识到我们传统的强调语法词汇的外语教学模式已经不适应现如今的这个飞速发展的时代。教育的目的是为了学生今后能应用到所学过的知识,也就是说我们要提高我们教学的实用性,对于外语教学而言就是要学生学过了一门外语后,就能用它进行成功的交际。因此,把文化教学溶入到语言课堂上就是不可避免的了。那么文化在语言教学中到底是居于何等地位呢?文化是如此广泛的一个概念,到底教什么?在中国的大学公共外语课堂上要怎样开展文化教学?本论文在回答这些问题的基础上就中国大学公共外语教学现状提出了合理的建议,以期望更好的将文化和语言教学结合起来。 本论文在结构上分为七个部分。首先是介绍部分,介绍了作者的写作动机及本论文的研究目的和论文各章论述的内容框架。第一章是文献综述部分,明确了“外语教学中引入文化知识”领域国内外研究的历史和现状,确定了本论文研究领域的可行性。第二章从理论上深入研究了文化及文化教学在外语教学中的重要地位和作用以及文化和语言的关系。本章明确指出我们教给学生的知识应该是他们今后在生活工作中用的上的,而非停留在纸上谈兵的层次。学生学习外语的目的是为了使用它,把它作为一种工具去达到交际的目的,那么我们就要教给学生能够帮助他们达到成功交际目的的外语。众所周知,没有传载文化的语言则失去了它存在的意义,因而进一步说明了外语教学中文化教学的重要。第三章和第四章是本论文的核心部分,作者在此提出了自己的研究成果,即作者在教学实践的研究中逐步形成的自己的观点。可以说,三,四两章是本论文最具实用价值的部分。第三章针对文化所覆盖的范围如此之广的事实,指出进行文化教学要教什么。作者提出要重新定义教学领域所涉及的文化概念以便于文化教学。同样,在这里作者回顾了国外学者做出的研究,在他们的理论基础上结合中国大学公共外语教学的具体特点和情况,加之作者本人的教学实践,提出了具体该教“什么”的解决方案。第四章阐述了在中国外语教学的现状下如何进行文化教学,根据教学实践及学生的反馈提出了具体的,有效的文化教学方法。第五章阐述了文化学
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
早期购车用户更多注重的是汽车外观和引擎等硬件指标;今天,顾客已经开始考虑动力系统以外的功能,有的已涉及远程售后服务或增值服务,甚至更先进的汽车辅助驾驶。英特尔(Intel)公司
为了缩短棕色蘑菇的栽培周期,该文采用L16(4^5)正交试验对棕色蘑菇液体菌种培养基配方和培养条件进行了优化,确定发酵培养基为:菜园土700g/L、麦粒120g/L、蛋白胨6g/L、葡萄糖15g/L、
期刊
作为CEF2007重要组成部分的“2007第五届(上海)汽车电子论坛”,今年以“同步开发”为主题引起了电子领域和汽车领域与会者的共鸣。目前,随着整车中电子产品比例日益提升,电子与汽
当前,电量传感器已成为电力电子产品中必不可少的重要检测环节之一。近日,LEM(莱姆)集团面向中国市场推出了高效环保HMS传感器。莱姆电子工业行业副总裁Hans Dieter Huber介绍说,HMS传感器是LEM表面贴装
恩智浦半导体(NxP Semiconductors)近日宣布其北京声学解决方案工厂已成功生产出第10亿只手机扬声器。这一里程碑式的成就突显了恩智浦半导体在声学元件领域广泛的业务空间,进一
台湾IC设计公司扬智科技(ALi Corporation)日前在中国深圳设立其中国大陆总部。扬智科技总经理林申彬表示,作为专业的IC设计公司,扬智科技凭借其多年的技术创新和整体解决方案,在
采用中国传统发酵香肠作为样品,从中分离纯化出乳酸菌,且对其做生理生化特性鉴定,以对发酵香肠的菌株进一步的筛选,从中选出不产黏液、发酵葡萄糖不产气、不产色素、不产H2S、不
通过摇瓶培养对菌株SFGi-1产赤霉素的培养基和培养条件进行了优化,确定最佳发酵培养基为液化淀粉100g/L,花生饼粉tSg/L,豆粕粉3g/L,硫酸镁0.75g/L,磷酸二氢钾1.0g/L;培养条件为培养温度30