本论文从分析当前国内影视字幕设计存在的诸多问题出发,以影视字幕发展的历程来考查影视字幕视觉传达设计的发展变化,对现今在电影电视领域中字幕的视觉传达设计的方法进行了概括和总结,并对其在理论上作了深入的分析和研究。通过分析国外经典影视字幕设计作品的同时兼顾国内的上佳之作,总结创作经验并进行了理论上的提升。论文采用了纵向和横向的文献搜集、分析比较的方法,通过对影视字幕设计的发展历程及中外经典影视字幕设计的案例进行综合、归纳、整理并加以延伸,得出了本文的结论。论文首先论述了影视字幕设计的意义,发展历程,揭示了影视字幕设计从二维到多维的复合的发展主线。之后探讨了二维平面中影视字幕设计的基本要素,并从色彩的传达与风格、字体的创新与求异、编排的二维向多维发展三个方面论述了二维影视字幕设计的方法。在文章的第三部分,重点探讨现今的多维影视字幕设计的特性及方法。分析了多维影视字幕设计的特性,由此出发,重点论述了多维影视字幕设计中字体变化、运动的各种表现形式和运动的特性,同时就多维影视字幕设计中的其他元素,包括声音和动态图像如何与文字一起来完成视觉意义的传达进行了论述。另外从单纯的形式运动和信息的发展运动两个角度分析了多维影视字幕设计中文字动态构成设计的要点。最后得出本文的结论,即多维影视字幕设计当以超越文字传递信息的功能为核心理念,将平面视觉传达设计与影视剪辑结合起来,巧妙综合地运用一些字体动态设计的手法,将各动态元素融合起来,就能创作出貌似朴实,却耐人寻味,印象深刻,富有生命力和个性的影视字幕作品。