浙江省台州市仙居县皤滩乡的传统民间灯彩工艺——针刺无骨花灯凭借精湛的工艺与玲珑精美的造型艺术而扬名中外,素有“中华第一灯”的美誉。然而其现实生存却面临着来自现代化生活方式的挑战,传承陷入了困境当中。民间手工技艺一方面是科技史的组成部分,另一方面是地方生活文化的承载物,因而必然带有地方自然与人文环境所赋予的风格。而目前对灯彩技艺与民间手工技艺的保护研究忽视了地方文化空间与技艺的原生性关联,在维系技艺现实的生存空间方面仍然存在较大的理论与实践缺口,在对手工技艺进行保护的同时,并没有将逻辑出发点放在手工技艺与地方文化空间的关联上,而是专注于技艺本身与传承人研究上。本文对皤滩针刺无骨花灯技艺的研究,从技艺传承对地方文化空间的关照出发,剖析技艺的传承过程,对技艺在地方文化空间中自然风貌、历史人文环境与民众文化心理方面如何构成其地方性风格展开了全新的阐释,并从现实视角解析其传承困境的缘由,探讨皤滩针刺无骨花灯技艺在生活美学、生产设计与现实的技艺传承方面的保护理念与可行的保护措施。