小说语篇中时态变化的认知指示研究——以爱丽丝·门罗的短篇小说为例

来源 :大连外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tomjack110
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
指示语是语用学中的重要概念,一直受到学界广泛关注。随着认知科学不断发展,认知指示语相关理论逐步完善。时态作为认知时间指示语的组成部分,不仅在日常语言中具有举足轻重的地位,在文学语篇交际中也起到特殊的作用。关于叙述时态及其变化在文学语篇中体现出的认知语用文体效果,现有研究虽已有所建树,但未能清晰时态变化、认知视角变化与语用文体效果三者间的具体关系。本研究以Stockwell (2002)的认知指示转移理论为框架,结合Black (2006)关于小说语篇中现在时态语用效果的论断,尝试性构建了小说语篇多层结构视角下过去时-现在时变化的认知指示转移模型,并以诺贝尔文学奖获得者爱丽丝·门罗的短篇小说为语料,探讨时态变化的认知语用文体功能在小说语篇中的实现。  本研究发现,小说语篇中由时态变化所引发的认知指示视点转移分为三类:“叙述者-角色层面转移”“叙述者-作者层面转移”和“叙述者-不同时段叙述者层面转移”。除一致的拉近读者与文本距离、吸引读者注意力外,小说语篇中三种指示转移分别蕴含不同的语用文体功能:(1)叙述者到角色层面的转移,通过使用现在时态传达角色内心想法和描述角色所听所见所说,能够全方位地塑造角色形象、加强读者的参与度和对角色的理解。(2)叙述者到作者层面的转移,运用现在时插入作者评论、进行全知描写以及加入真理性叙述,能够传达作者态度、增强阅读乐趣、使读者达到感同身受的效果。(3)叙述者到不同时段叙述者层面的转移,则可以辅助读者把握文学作品的叙事时间框架、推动情节发展并增强作品的叙事延展性。通过时态变化,门罗创作的短篇小说架构了复杂多变的叙事时空,凸显了丰富的女性形象,增强了读者的阅读兴趣,其作品中的女性主义文学主题也得到了很好的展现。  综上所述,对小说语篇中时态变化的认知指示研究兼具理论意义与现实意义。研究不仅拓展了认知指示转移理论的应用范围,顺应了文学与语言学相结合的研究趋势,且为门罗研究以及文学作品阐释提供了新的视角,同时对于读者理解文学作品及作者创作具有指导意义。
其他文献
近年来,杜威实用主义美学在我国乃至世界受到越来越多的关注。杜威的美学,以其《艺术即经验》一书为代表,极大地影响了日常生活审美化思想。然而长久以来,学术界对杜威美学的
学位
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
乔治·佩雷克被认为是世界上最独特的文学人物之一,他在文学创作中运用形式上、文学上或数学上的限制手法。这本书《W-儿童时代的记忆》里面,两个故事交替出现,一个小说和一
学位
英籍作家威尔基·柯林斯被誉为“英国长篇侦探小说之父”。他的另一个贡献是突出了“文学是人学”的创作理念”。《月亮宝石》中环环相扣的悬念,各种人物形象的塑造,无不显示
青川县地处四川北部边缘地区,位于川、甘、陕三省结合部,幅员面积3269平方公里,总人口为248 089人,行政区辖9镇28个乡,199个行政村。全县农业人口为213 245人,占总人口的86·
这款具有2400dpi光学分辨率,并且使用48位输入色级的扫描仪,可以从计算机直接更新扫描按键,并能完全以图片操作的流程来启动对应的软件。使操作变得相当容易。 This 2400dpi
隐喻作为一种普遍的语言现象,每天都被大量使用。1980年莱考夫和约翰逊对隐喻进行了重新定义,提出了一个重要的术语——概念隐喻,引起了众多学者的关注,其中不乏语言文化学研究者
具有1200×2400dpi光学分辨率,采用传统影像的调整选项,可以扫描反射稿与一般底片,能够对于影像输出做预先的层次补偿,是一款相当优秀的产品。 With 1200 × 2400dpi optica
第二十五届北京国际广播电影电视展览会(BIRTV2016)于8月24-27日在中国国际展览中心举办。BIRTV是由国家新闻出版广电总局主办,中央电视台承办的专业性和体验性兼备的国际广
以银行、证券、保险为主的金融领域,一直是信息化建设的重点领域.不仅这一领域对信息技术要求较高,更因为经济上有实力、信息技术应用已经历了大量资金投入的基础建设期.