《好棒儿童汉语》词汇编写研究

来源 :西北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:changkaiaini
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《好棒儿童汉语》是目前韩国使用人数最多的一套本土小学汉语教材,其在教材编写上以词汇编写为主,符合韩国小学汉语教学现状,但是其词汇的编写问题却制约着韩国小学汉语教学的发展。本文从词汇的分布、词汇的选取、词汇的注释以及词汇的重现这四个方面对其词汇的编写特点进行分析,发现其在词汇的分布方面存在同册教材每课词汇分布不均、总词量递减、总词量过多及补充词汇占比过多的问题,提出在分布词汇时要均匀分布同册教材中每课的词汇、循序渐进增加词量、参考YCT大纲安排词量、减少补充词汇占比等编写建议;在词汇的选取方面存在上纲率低和名词占比大,其它词类占比小的问题,提出在选取词汇时要参考YCT大纲,注重各词类选取比重等编写建议;在词汇的注释方面存在缺少词性的标注和释义义项选择不准确的问题,提出在注释词汇时要在四至六册增加词性的标注,根据语境选取准确的义项等编写建议;在词汇的重现方面存在重现率不均衡、部分词汇重现率不高和重现距离过远的问题,提出在重现词汇时要根据词汇的常用性和难度等级安排重现率,重现距离安排在五课之内等编写建议,希望为以后韩国小学汉语教材的编写提供参考。
其他文献
文学作品中屡屡出现的母亲弑婴现象有着深刻的社会原因。其中,美狄亚弑子是为了报复丈夫的始乱终弃,为了反抗不合理的父权制;阿兰弑子则是为了减轻丈夫的负担,与自然灾害抗争
近年来,小微企业作为国民经济的一个重要组成部分,无论是在GDP产出、就业,还是税收等方面,都发挥了极大的作用,但是小微企业却因为融资难和融资贵等方面的问题,使得其发展受
应用fluent6.3软件,RNG k-ε模型,对直流导叶式旋风管流场进行数值模拟,分析了装置的压降特性;应用欧拉-拉格朗日2相流思想,通过离散颗粒模型(DPM)模型,对装置在不同颗粒粒径下
商务英语合同作为英语使用的一种形式,具有独特的语言特征,笔者从词汇、短语、句法、语义四个方面入手,以大量事实为依据,阐释了商务英语的语言特征。旨在为商务工作者提供范
对于金属—空气电池用空气电极催化剂的研究 ,国内外基本围绕铂及铂合金、银、金属螯合物、金属氧化物 (锰氧化物、钙钛石型复合氧化物等 )等几个系列来开展工作 .目前 ,钙钛
众所周知,清徐醋史源远流长,有民谣称“自古酿醋数山西,追源溯流在清徐”。相传清徐醋始于尧帝时期,距今已4000余年了。悠悠岁月,沧桑巨变。山西老陈醋历经风雨数千年,其味更浓,其名
报纸
在小学教育教学中,语文是重要学科,语文教学有着重要的地位,而在小学语文教学中,阅读与写作教学又是其重要的组成部分。提高学生的阅读能力及写作能力,才能够有效提高学生的
包装机械作为机械工业十大行业之一的产业,在生产中总占据重要地位,产品设计质量是指产品满足或明或暗的需求或期望的程度,而产品的质量问题75%来源于产品设计质量。为了提高
由于侦讯和审判模式的制约,我国法官对口供具有依赖的思维惯性,但在以"一对一"的权钱交易方式为表征的受贿案中,被告人零口供往往导致法官认定受贿事实成立时捉襟见肘,不过这
目的:本研究通过自体NK细胞在MMASCT围移植期的应用,观察该技术的安全性及有效性。方法:8例MM患者,其中男性7例,女性1例,年龄42-62岁,中位年龄51岁,移植前CR2例,PR6例。NK细胞