十九世纪,俄罗斯作家陀思妥耶夫斯基在其小说中用大量的篇幅探讨犯罪、惩罚、救赎等问题,他的思索与探究深邃而宽广,为俄罗斯文学树立起了一种新的文学传统。这种传统影响深远,尤其是一战、二战、集中营事件之后,更是远播世界各地。在这股潮流当中,中国作家也日渐受其影响。尤其是文革后,深味了文革期间道德沦丧与颠覆的中国作家更是领悟到了陀思妥耶夫斯基作品的艺术魅力,铁凝便是其中的一位。铁凝曾坦言自己受陀思妥耶夫斯基的影响。本文将陀思妥耶夫斯基与铁凝的创作进行比较分析,以呈现不同国度、不同时代作家的作品艺术特色的相似性与差异性。论文大致分为三部分:第一部分:善与恶之间的辗转:上帝与撒旦同在。该部分分别以拉斯柯尔尼科夫、斯维德里加依洛夫和苏眉、司猗纹、唐菲、唐医生、方兢等人为考察对象,陈述两者作品中人物身上善与恶的表现特征。第二部分:重构心灵的平静:寻找心灵花园。该部分主要分析陀思妥耶夫斯基、铁凝作品中人物因罪而起的心态转变。第三部分:历史提出的警示:道德关怀。该部分主要分析陀思妥耶夫斯基小说的前瞻性,其文学地位不断被提高的价值与意义;铁凝小说的反思性,她对文革所暴露的伦理问题的思考。并阐述将罪恶问题、道德问题、基督教信仰引入到中国文学中所具有的社会现实意义。