论文部分内容阅读
话语标记是语言学领域的一个热门课题。近年来,随着认知语言学和功能语言学的发展,话语标记研究取得了长足进步。在现代汉语中,指示代词“那个”的用法繁杂,与之相关的“那X”类话语标记因此吸引了一些学者的关注。本文以话语标记“那个什么”为研究对象,基于大规模的口语语料,运用会话分析法,对这一话语标记的性质特征、位置分布、功能特征和形成机制进行了较为系统的研究。全文共分六章。第一章为绪论。我们分别对国外话语标记研究和汉语话语标记研究的历史进行了梳理,在学习这些研究成果的基础上,认识话语标记“那个什么”的研究现状。同时,介绍并说明了本研究的选题依据、研究思路、研究方法和所用语料。第二章对“那个什么”的话语标记性质进行判定。首先,在综合既有研究的基础上,确定话语标记的五项判定标准,具体涵盖语音、结构、语义、句法和功能五个方面。其次,对现代汉语中“那个什么”的用法进行描写和分析,认为其包含三种性质:1)跨层结构“那个什么”;2)固化结构“那个什么”;3)话语标记“那个什么”。由此确定“那个什么”具有话语标记的用法。第三章对话语标记“那个什么”的位置分布进行描写。本文所讨论的位置分布包含话轮位置和序列位置两方面。在话轮位置上,话语标记“那个什么”可以用于话轮起始、话轮之中和话轮结尾。统计表明,其出现于话轮之中的频次最高。在序列位置上,“那个什么”常用于“提问-回答”、“陈述-反应”和“指责-解释”相邻对;此外,它还可以用于“自我引导的自我修正”序列。第四章对话语标记“那个什么”的功能进行分析。我们分别从话语功能、语用功能、语境顺应功能三个层面进行考察。在话语功能上,话语标记“那个什么”能够起到话轮建构、话题组织和话语调节的作用。在语用功能上,其具有缓和语势的功能,能够在不同语用目的下取得缓和效果;它还可对听话人的言语理解过程进行引导,取得激活共知的语用效果。在语境顺应功能上,当语境产生变化时,说话人常常借助这一标记选择言语形式并调整言语策略,从而促进交际的顺利进行。第五章对话语标记“那个什么”的形成机制及其相关标记进行了考察。话语标记“那个什么”的形成经历了重新分析、语用推理、主观化和语用压制的过程。在重新分析机制的作用下,“那个什么”的语义和结构性质发生变化,其原有的真值语义弱化,转而表达语用意义;成为一个固化结构,因此在位置分布上呈现出灵活自由的特征。在语用推理机制的作用下,话语标记“那个什么”被赋予特殊的语用隐涵义,说话人出于特定的语用目的使用这一标记,听话人借助语境等因素对其语用隐涵义进行理解。特殊语用含意的产生经历了主观化的过程,是交际参与者主观意识的体现。话语标记“那个什么”在口语中的高频使用是语用压制的结果。本章还简要比较了话语标记“那个什么”与“那个”、“那什么”在用法和功能上的差异。第六章为结语。总结本研究的成果和结论,对研究的不足和未竟之处进行反思,在此基础上发现并提出新的问题,为未来研究的开展提供一些方向与展望。