包含语素“老”的词和留学生习得中的词感研究

来源 :湖南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leo19820725
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词感是语感在词层面的具体实现。汉语书面文本不按照词书写的特点,使得留学生的词感培养一直是对外汉语教学中的一个难点。本文首先对语素“老”的构词能力和成词能力进行分析,然后采用问卷调查的方式对留学生习得包含语素“老”的词词感情况进行研究。根据调查结果总结留学生习得过程中的词感偏误类型,分析偏误产生的原因,最后有针对性地提出提高留学生对包含语素“老”的词词感的教学对策。从调查结果来看,留学生包含语素“老”的词的词感整体还比较弱,但是中高级水平的学生比初级水平学生的词感要强。从分析结果来看,留学生包含语素“老”的词的词感偏误类型主要包括合并式切分和分裂式切分。产生偏误的语言文本方面的原因有5个:同音词干扰、熟词干扰、文化知识不足、词汇量不足和语境意识欠缺;非语言文本方面的干扰有2个:视幅广度不够宽和自我监控意识不足。在这个基础上,笔者从语言知识方面、文化知识方面、阅读技巧方面和针对性练习方面,提出提高留学生包含语素“老”的词词感的具体教学建议。
其他文献
目的:研究高血压肾病早期血尿NGAL(中性粒细胞明胶酶相关脂质运载蛋白)水平的变化及其临床意义。方法:选取90例原发性高血压患者按24 h尿微量白蛋白排泄率(Urinary microalbu
“三七”中药材产业的开发是云南“生物资源开发创新工程”的重要内容。本文在综合分析了评估体系的选择因素后,确立了“三七”产业项目的评估体系,并在专家的经验判断的基础上
非营利性组织作为新公共管理理论解决政府失灵和市场失灵的法宝,承担了一部分原来由政府承担的职能。该文从政府治理视角,分析非营利性组织与政府治理之间的关系,并通过对政
2010年伴随着网络团购的兴起,O2O(Online to Offline)模式这种新的电子商务模式迅速渗透到传统经济活动中。本文采用比较分析研究方法,在明确了O2O电子商务的商业模式的基础
作为支付的下一片蓝海,第三方跨境支付对我国的外汇管理形成了一定影响。本文通过对第三方跨境支付的发展及存在的问题的探讨,指出应加强网上跨境支付的外汇管理,提出建立健
<正>亲子阅读是幼儿认识世界和发展自我的重要途径之一。阅读有助于幼儿丰富内心世界,形成完整人格。父亲参与亲子阅读是影响幼儿阅读成就的重要因素之一。虽然很多父亲思想
<正>随着我国会计制度改革和税收制度改革的进一步深化,我国的企业会计准则、企业会计制度以及税收法规都趋于完善,依照企业财务制度与税收制度在处理同一会计事项时,也往往
<正>汉字是我们交流思想的基本工具,也是华夏文明的象征。写好汉字,从娃娃抓起,小学的写字教学至关重要。吉林省伊通县小学语文中心教研组吸纳各地经验,结合实际,探索出了小
一个国家教育水平的高低直接决定了这个国家人才的数量与质量,进而影响到国家的综合国力。近年来,随着经济全球化与贸易自由化进程的加快,国家与国家之间在教育领域的交流活
《附釋文互注禮部韻略》是《禮部韻略》修訂本,是目前我們所能見到《禮部韻略》原貌的重要材料之一。“互注”是對多音字的一種處理方法,即對多音字加圈,“附釋文”就是增加