文章选取湖南省为研究对象,探讨具有九州粮仓和鱼米之乡美誉的传统农业地区,在工业化和城镇化推进过程中如何实现农业现代化,分析农业现代化的建设模式及其实现途径。基于此,本文首先回顾经济发展相关理论中的对农业问题经典论述,并对国内外关于农业现代化的最新研究成果进行评述。并且,分析发达国家农业现代化的发展历程和主要模式,借鉴国外先进经验,提出对我国现代农业发展的重要启示。同时,仔细回顾了我国自建国以来现代农业发展实践历程,总结我国当前现代农业发展模式与路径。在此基础上,本文构建理论模型探讨基于技术进步农业现代化动态过程,并利用2001-2011年间省级面板数据对本文理论研究结论进行实证检验。同时,借鉴国内农业现代化评价的前沿理论与方法,构建一套理论指标体系和有关评价模型,对湖南省农业现代化所处的阶段和实现程度进行具体分析和综合评判。利用湖南省具有代表意义的典型现代农业发展案例,探讨湖南省现代农业发展的主要模式,以及实现湖南农业现代化的基本路径。其主要结论有：(1)农业现代化是一个动态的系统工程。基于湖南农业现代化所处阶段,对农业投入水平、农业产出水平、农村社会发展水平、农业生态环境水平四个方面的考察结果表明湖南农业发展仍然面临着几大矛盾：粮食安全国家责任与地方发展目标之间的矛盾；小规模分散经营与大市场集约化的矛盾；农业科技大省地位与科技转化为农业现实生产力能力不足的矛盾；农业资金严重短缺与农村资金不断流出的矛盾；农业优质人力资源短缺与劳务大省农村劳动力剩余的矛盾。(2)农业技术进步是面临资源要素禀赋约束的地区实现农业现代化的核心动力,尤其是机械动力技术对农业劳动力的替代是提高农业劳动生产率的主要因素,农业投资和政府对农林水事务财政支出的增长,对提高农业劳动生产率具有显著作用,农业生产率提高能够促进二元经济中农业劳动力向现代产业有效流动和人力资源结构性优化。中国的农业现代化进程中,各地区根据自身的农业资源优势,已经探索出了各具特色的农业现代化模式,主要可以总结为以下三种模式：东部沿海地区市场化引导的现代农业模式；中部地区产业化引导的农业现代化模式；西部地区生态化导向农业现代化模式。(3)中国的农业现代化是在工业化进行到一定阶段,并有效借鉴发达国家和地区的现代农业发展经验的基础上不断推进的。发达国家如美国、欧盟、日本等农业现代化道路走了一个多世纪,并且成功实现了由传统农业向现代农业的转变。农业发展模式的选择必须基于一个国家或地区的农业资源禀赋优势和农业发展阶段特征。(4)在农业现代化进程中,湖南在以家庭联产承包责任制基础上不断探索现代经营模式。湖南作为传统的农业大省,在工业化、城镇化进程中,应当围绕保障粮食等主要农产品有效供给、促进农民增收和农业可持续发展等重大战略目标,实施产业集群引领战略,高端品牌提升战略,基础设施建设战略,科技跨越推进战略,体制机制创新战略,安全持续发展战略。提出实现湖南农业现代化应该打造现代优质粮食产业、现代双低油菜产业、现代绿色蔬菜产业、现代生猪产业、水产产业、生态草畜产业、家禽产业、棉麻丝产业以及现代休闲农业产业。