【摘 要】
：
新加坡华语是新加坡的官方语言之一，也是新加坡华人的共同语。近几年，新加坡与中国的交流频密，尽渐渐暴露了两者的差异。其中，有些词语在两地的使用常常闹出笑话。“鼓吹”和“窝
论文部分内容阅读
新加坡华语是新加坡的官方语言之一，也是新加坡华人的共同语。近几年，新加坡与中国的交流频密，尽渐渐暴露了两者的差异。其中，有些词语在两地的使用常常闹出笑话。“鼓吹”和“窝心”就是两个很好的例子。本文就这两个词语，追溯它们在早期一些文献中的词义，并且参考国外目前的一些文献来了解它们差异的关系和演变。本文的研究显示了一些词语在国内原来是多义的，但是多年来在社会和政治历史的影响下，词义有范围缩小的趋势。同时，由于中国的影响在国际社会越来越大，相信将来的新加坡人的华语有向中国汉语靠拢的趋势。
其他文献
从2000年以来,法国和所有欧盟成员国都已经在具体实施水资源一体化管理(IWRM)方面取得了一些进展。水框架指令(WFD)已经成为应对欧盟水资源问题的核心工具,各国在流域管理和
正确计算固定资产折旧是科学、合理地核算高等学校生均培养成本的必要前提。高等学校固定资产应否计提折旧,怎样计提折旧及核算高校生均培养成本时哪些应该计提折旧,是当前高
<正>休闲农业与乡村旅游是深度开发农业资源潜力,调整农村产业结构,改善农业生产环境,增加农民收入的新途径。它是以充分开发具有观光、旅游和参与功能的农业资源和产品为前
采用Gleeble-3500热模拟实验机对TC21钛合金进行等温恒应变速率的热模拟压缩实验,研究其在变形温度960℃~1020℃,应变速率0.001s-1、0.01s-1、0.1s-1、1s-1条件下的动态再结
<正>地处云南省南部的红河哈尼族彝族自治州哈尼梯田,是以哈尼族为主的各民族,在一千多年的生产劳动中创造出的农耕文明奇观,由此又衍生出了在世界农耕文明史上具有特殊意义
新经济时代的来临,改变了企业的经营环境,迫切需要转变企业人力资源管理模式,以实现企业持续快速健康发展。本文通过对新经济时代的特征和企业发展需求的分析,对创新人力资源
研究了二甲基二烯丙基氯化铵（ＤＤＡＣ）水溶液聚合的方法，分析讨论了单体浓度、乙二胺四乙酸钠（ＥＤＴＡ）浓度、引发剂种类及用量对聚合物特性粘度的影响，介绍了聚二甲基二烯丙基氯化铵（ＰＤＤＡＣ）高分子抗静电
舌针治三叉神经痛２８例临床观察罗恩乾（湖北省汉川县中医院针灸科４３２３００）关键词三叉神经痛，舌针治疗３０余年来，笔者对经中西药及多方面往返治疗无效，而且很痛苦的“三叉神经痛”，采用舌针治疗，见
<正> (一) 汉英翻译有口笔之分,范围包罗万象,有文艺、科技、经贸、外事、新闻宣传、广播电视、旅游等等,存在的问题也不少。总的来讲,是否可以概括为两个问题: 1)应译未译,
文化为人类社会在历史实践过程中所创造的物质财富和精神财富的总和。因此,文化包括了社会生产、生活活动中所创造的物质成果和精神成果,实体的物质文化,如建筑、乐器、书籍