基于窄式阅读理论的词汇附带习得在商务英语阅读教学中的实证研究

被引量 : 0次 | 上传用户:iyt1713
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文将窄式阅读理论应用于商务英语阅读进行附带性词汇习得研究,探讨了窄式阅读与附带性词汇习得之间的关系,探究不同词汇水平的学习者附带性词汇习得的效果。目的在于通过此研究,为第二语言学习者尤其是商务英语专业学习者有效利用阅读附带习得,更加有效开展阅读提供些许启示。针对窄式阅读与词汇附带习得的研究大多从阅读材料的背景知识、词汇、语篇熟悉度对附带性词汇习得效果的影响进行研究,以中国大学生尤其是特殊用途英语学习者的研究更是鲜有论述。由此我们根据窄式阅读理论对阅读材料的要求设计了一个实验,探讨中国大学商务英语专业学习者能否在窄式阅读指导下更好习得词汇提高阅读能力以及以下问题:1、词汇附带习得效果与商务英语专业学生词汇水平之间有何关系?2、窄式阅读能否使得商务英语专业学生更好附带习得商务英语词汇?3、经过窄式阅读训练之后,商务英语专业学生利用附带习得词汇去阅读相关经济类文章能否取得更好阅读效果?本研究由词汇水平测试、商务英语词汇测试、两次阅读测试以及学生访谈组成。本实验从株洲师专商务英语大二的四个班中选取两个班(1/2班)56名学生参加全程实验,其余两个班(3/4班)仅参加商务英语词汇测试以确定15个词汇记忆测试的目标词;阅读材料来白学生教材和练习册—《西方经贸文章选读》。所得数据用SPSS软件进行分析。从实验结果表明,在初测中成绩较好的商务英语专业学生附带性习得词汇的效果并不比初测中成绩较差的好;窄式阅读中主题核心词汇可以更好帮助商务英语专业学生附带性习得词汇,且能让学生利用附带习得的词汇更好开展阅读相关主题文章;经过窄式阅读训练后,学生阅读效果明显有所改善,他们学习兴趣与学习自信心明显增强。实验结果对商务英语专业教师如何更有效教学、学生更有效地学习以及教材编写者提出了建议。教师选材时尽量减少学生商务背景知识等对阅读造成的困扰,同时也要注意学生个体差异,对学生因材施教,把握“输入”的度,促使更有效附带习得词汇,提高商务英语学生阅读水平;学生也要自觉将阅读延伸到课堂之外,为今后相关文章阅读积累背景知识;教材编写者们可对相同主题的商务英语文章集中且按照难易度分级编排同时配备尽可能多的同类课外阅读材料。
其他文献
目的:本研究通过对AECOPD患者各临床证型血瘀症状的分布规律及血瘀严重程度进行比较分析,结合患者临床资料,探讨AECOPD各证型中血瘀症状与COPD发病危险因素及临床检验指标之间的
本文从开展对大学生信息素质教育,高校开设文献检索课的现状,文献检索课教学方法的改革以及师资队伍建设几方面对文献检索课的教学改革进行了阐述。
针对传统透水混凝土工作性不佳和强度偏低的问题,考察了不同掺量纳米SiO2改性透水混凝土的新拌性能与硬化性能。结果表明:纳米SiO2能够改善新拌透水混凝土中浆体的粘聚性并减
建筑风格流派繁多,伊斯兰风格建筑在其中可算是非常具有鲜明特点的一个。建筑,是民族和文明的个性体现。伊斯兰艺术中最重要的是建筑。因而,伊斯兰建筑风格这一视角有助于我
通过地下室工况分析,以工程实例说明了结合地下室基础形式及使用要求选择抗浮措施的设计思路,并根据场地工程地质条件,通过技术对比分析,阐明了预应力混凝土管桩作为抗拔桩的
通过对近年来大型外浮顶原油储罐遭受雷击引发火灾事故的调查,分析了此类原油储罐密封处雷击着火的原因,指出了常规使用的包覆式导电片的缺陷,介绍了一种新型的弹片式导电片,
随着宽带无线通信技术的迅速发展,频带资源变得越来越紧张。为了提高频谱利用率,人们提出了多种高频谱利用率的调制和传输技术,采用这类技术所传输的信号具有宽频带、高峰均比等
本文从研究控股股东“隧道行为”的背景和意义入手,阐明了解控股股东“隧道行为”不受约束的真实原因对于提高上市公司质量、提升资本市场运行秩序的重要性。接着在系统回顾
目的:临床观察二陈汤合三子养亲汤加减对慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期痰湿蕴肺证患者临床症状、体征、肺功能、动脉血气分析的影响,客观评价慢性阻塞性肺疾病急性加重期从痰
为了更好地掌握门式钢管模板支架的受力性能,本文基于门式钢管模板支架的足尺试验和半刚性节点受力性能试验,分析和探讨半刚性节点对门式钢管模板支架稳定性能的影响,具体研