王尔德童话语言的功能及语用研究

被引量 : 2次 | 上传用户:zhaoml0000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
奥斯卡·王尔德是唯美主义的杰出代表,也是备受争议的剧作家和诗人;是两个孩子慈祥的父亲,也是童话世界的忧郁王子。奥斯卡·王尔德一生只创作了九部童话,但其童话创作独树一帜,为当时维多利亚时代的文学注入了一股新鲜的活力。他的童话集一经出版,便轰动一时。不久便引起了国内外研究者的关注,目前,王尔德童话作品的研究视角已日渐丰富,但从系统功能语法结合语用学的视角对其文体所做的研究并不多见。系统功能语法把语言看成是具有意义潜势的系统,文学语言也不例外。从概念功能、人际功能和语篇功能三方面来分析文学语篇,对文学语言特征的分析更为全面;同时可揭示语言如何成功塑造不同的人物形象,人物之间的关系以及情节发展等。而作为一门跨学科的语言学,语用学为文学分析提供了强大的理论工具,它将文学语篇看成是动态的,是作者、读者和语境互动的产物。本文采用语用学视角对“功能性”文学语篇进行系统研究,增强对文学语言的解释力。系统功能语法与语用学在某些方面具有一定的互补性,而两者共同作用解读文学语篇现实意义更加明显。本文通过对王尔德五部童话作品进行语言功能和语用结构文体分析,发现此方法不仅适用于通常的文学体裁,也同样适用于童话语言的研究。及物性过程揭示人物内心变化过程及情节发展;语气和情态系统揭示人物之间的关系;主位结构可以反映出说话者概念侧重点所在,以分析人物心理变化过程。而用语用学理论中的合作原则及其准则分析文本中的对话能有效地帮助读者理解童话中的人物塑造及各种冲突。通过分析文本对话中话轮的分配和话轮掌控策略,揭示了人物性格的刻画以及人物之间的关系等。由此,读者完整地把握作者的创作风格以及美学价值。该研究丰富和发展系统功能语言学和语用学的应用实践,同时对今后童话作品的研究、教学及文本翻译都有一定的启示作用。
其他文献
研究背景与目的:心脏具有生成ATP的巨大潜能以满足对能量的高度需求。在胚胎时期及心肌肥大发生时,心脏主要依赖葡萄糖和乳糖作为底物产生ATP,而在出生后及成人心脏则主要依赖
目的:探讨低温等离子射频扁桃体部分切除术的可行性和有效性,临床上既解决因扁桃体肥大引起的儿童OSAHS的临床症状,又能保留扁桃体的解剖形态,为治疗因扁桃体生理性肥大所致的儿
政府对应急公共危机管理的处理在近几年来已经变的越来越重要,所涉及的学科也越来越多。本论文选择研究通信企业(移动公司)与政府信息化合作应对公共危机管理,在研究公共危机
(一)经皮加压钢板与多枚空心加压螺钉治疗股骨颈骨折的早期疗效对比目的:对比分析经皮加压钢板与多枚空心加压螺钉治疗股骨颈骨折的早期临床疗效。方法:回顾性分析2010年12月至20
本文介绍了三相异步电动机正反转控制用传统的继电器接触器控制和PLC控制的两种控制方式,以及二者的区别和联系,引导学生进行对比思考,加深理解PLC控制的应用。
文章首先阐述了农村英语教学过程中多媒体应用的促进作用,其次分析出目前农村英语教学中多媒体应用存在的问题,最后提出教师应遵循适时、适度、实用的原则,合理地运用多媒体
以针对德龙钢铁有限公司线材厂吐丝机吐丝管内壁被磨穿、吐丝乱、使用寿命低的问题,分析了吐丝管的结构和工作状态,吐丝管由压缩空气进行间歇性清扫内壁残留氧化铁皮,冷却效果不
网络文化作为一种新兴的文化形态,不仅是一种工具文化,而且是对社会生活现实回应的社会文化。网络文化给当代大学生带来积极影响的同时,也对大学生的价值观念、思维方式和行为方
前牙反是我国儿童中常见的一种错畸形,严重影响患者颌面的发育,且随着颌面部的生长发育呈进行性加重的趋势,前牙反对口腔功能、颜面美观和心理健康有较严重的影响,所以必须早
目的探讨耳后骨膜下注射甲强龙治疗突发性耳聋临床疗效。方法回顾我院2014年2月~2017年10月期间应用甲强龙治疗的127例突发性耳聋患者,根据甲强龙应用途径分为全身用药组及耳后