翁贝托·埃科(Umberto Eco,1932-2016),20世纪百科全书式的意大利学者,当代著名符号学家、文艺理论家、小说家。埃科的阐释学富于特色,既提倡对文学文本进行积极的阐释,又在理论上反对过度阐释,体现了开放性、闭合性和序列性相结合的辩证思想。鉴于翁贝托·埃科的阐释思想与其著名小说《玫瑰之名》有着密切的联系,因此本文侧重探讨关于埃科“理论的张力”问题,旨在于将其阐释思想与《玫瑰之名》的文学分析结合起来,以期借鉴域外学术思想,对文学阐释的合理化问题提供一种独特的视野。第一章“西方阐释学与埃科阐释理论”聚焦于埃科的阐释学理论,并且将其置于西方文论阐释学领域,凸显其思想特质与理论贡献。第二章“《玫瑰之名》的开放性”主要从文学理论与文学批评实践结合的维度,论析文学阐释的开放性问题,涉及小说书名探讨与叙事结构分析。第三章“《玫瑰之名》的闭合性”讨论埃科阐释思想的另一个重要侧面,重点论析小说世界的闭合性与侦探小说的结构框架等问题。第四章“埃科辩证综合的文学阐释思想的序列性”在论析埃科阐释理论的开放性与闭合性的基础上,研讨它们与其序列性思想的辩证关系,涉及埃科的三种迷宫模式。序列性使文学阐释的开放性与闭合性构成一种辩证综合的“正-反-合”式的动态过程,意味着文学阐释可以无限延展且持续变化,因而更具合理化意义。结语认为,埃科阐释思想以开放性、闭合性和序列性的辩证结合为特征,它们的延展变化,构成了一种理论的张力。埃科的文学阐释观念和小说诗学实践,对中国学术语境反思西方文论、“强制阐释”等议题具有思想启迪意义和理论借鉴价值,有助于更好地建构当代文艺美学形态。