交际翻译理论视角下《云南抗日战争史》(第六章1-2节)汉英翻译实践报告

来源 :云南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yecongliang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
学位
随着工业企业的快速发展,高盐度有机废水产生量逐年增大,该类废水盐度高、COD浓度高、难以生化处理,近年来有研究发现耐盐微藻可在高盐度条件下生长,且在生长的同时可在胞内积累高附加值产物。因此,本研究利用耐盐微藻对该类废水进行资源化处理,考察其处理效果和过程机理。研究首先通过文献对比筛选藻种,进一步对筛选出微藻进行耐盐度和混养适应性实验结果,最终筛选出大溪地金藻(Tisochrysis lutea),
学位
期刊
中国画有着深厚的文化底蕴和独立的审美价值取向。“意象”是中国传统美学思想的核心,是中国独具民族特色的传统绘画审美意识和思维模式,既有其悠久的文化渊源,又有在中国历史文化大背景下不断更新完善的特征。“意象”通过超越客观物象特定属性来体现画面意境传达,“意象”的世界是美感的世界,是最具中国文化内涵的表象艺术符号,它寄托画家审美观、哲学观及自身情感。“意象”同样也是构建当代工笔花鸟画创作的重要审美思想理
学位
随着智能汽车技术的不断发展,车辆对于制动系统的要求已从安全性、稳定性升级为平顺性,制动过程中压力精准调节的重要性日益凸显。商用车电控气压制动自动调压阀是商用车电控气压制动系统的核心调压部件,以电控气驱的方式实现制动压力的自动调节。商用车电控气压制动压力变化率是单位时间的制动压力变化,对商用车制动平顺性有直接影响。为实现制动压力变化率的精准调控,本文以商用车电控气压制动自动调压阀为对象,通过理论解析
学位
开放空间一词最早可追溯到19世纪70年代末伦敦的《大都市开放空间法》,众多研究表明开放空间对城市形成和发展过程中的规划布局具有结构性影响。目前我国经济发展正处于快速城镇化阶段,城市的扩张建设离不开房地产的支撑,但随着生态问题的加剧,国家对于生态文明建设的重视程度逐渐加深,人们开始逐渐转变观念,房地产企业也由之前的“造好房子”向“造好生活”转变。众所周知,优质的开放空间会显著改善城市周围自然环境条件
学位
为了保障网络通信安全的协议是网络安全协议。网络安全协议能否在运行过程中,保证设计之初所预计的安全性不会发生变化,可以使用形式化验证的方式进行证明。形式化验证的含义是根据某些抽象表达的形式属性,使用数学方法对其证明。与非形式化验证的方式相比,使用形式化验证的方式能够全面地检测网络安全协议中存在的未知漏洞,发现新型攻击手段。现有的形式化验证可分为手工验证、半自动验证、全自动验证三种方式。由于网络安全协
学位
相比于其他国家,我国牦牛血资源相对丰富,其中绝大部分作为屠宰场废弃物处理,造成严重的环境污染和资源浪费。为实现屠宰废弃血液氨基酸液体肥的工业化生产,本文以牦牛血为原料,基于抗凝剂、蛋白变性剂、碱液调节方式等原料预处理方法优选,在单一酶水解工艺优化基础上,建立复合酶分步水解工艺,对水解产物中肽段、氨基酸、元素组成和含量等进行鉴定,通过调配制备牦牛血液氨基酸液体肥;并通过大棚种植上海青、菠菜,从促进生
学位
近年来,母乳低聚糖被认为具有众多对人体有益的功效,可作为一种新型膳食补充剂加入到人们的餐桌中来。2’-岩藻糖基乳糖(2’-FL)是母乳低聚糖中含量最丰富的成分,可增强宿主的免疫力,减少有害微生物在体内的定植,从而降低感染风险,可作为一种新型的保健食品,但其益生作用机制尚不清楚。本研究建立了大肠杆菌O157(E.coli O157)侵染健康成年小鼠的模型,探究了在连续8周灌胃50 mg/100 g体
学位
师生互动,指的是在教学开展和进行的过程中,师生一起利用肢体、语言等行为进行交流,最终互相促进发展的过程。高效的课堂教学离不开良好的师生互动,而在师生互动中,课堂言语是师生互动的媒介。随着教育的改革,越来越强调在教学过程中学生的主体地位。本文的研究目的,是从促进新教师专业发展的目标出发,以新手教师与熟手教师的课堂教学活动为分析对象,结合新课程教学目标和高中化学课堂教学的实际,在理论和实践两个层面对弗
学位