留学生习得“的”字短语的偏误分析

被引量 : 0次 | 上传用户:yuntaos
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“的"字短语是现代汉语中比较常见的一种短语,也是现代汉语所特有的一类短语。同时,“的”字短语结构也是对外汉语教学中的重点和难点。因此,加强“的”字短语的本体研究及其在对外汉语教学领域的二语习得研究,对于留学生更加清晰地认识和准确地运用这一结构有着现实而深远的实践意义。本文在概括总结前人理论成果的基础上,主要从结构、语义、句法三方面对“的”字短语进行本体考察,并结合对HSK动态作文语料库和现有对外汉语教材的“的"字短语的调查分析,以《博雅汉语》为例,提出了几点针对“的”字短语的对外汉语教学建议,希望通过本文的分析、总结能为今后的对外汉语“的”字短语教学提供一些有价值的建议和参考。本文主要通过以下五个部分进行论述:第一部分是绪论,简要介绍了文献综述、选题意义、研究方法以及语料来源。第二部分是“的"字短语的本体考察。首先,通过一组例子来说明什么是“的"字短语,分析其结构表现形式和特征;然后就“的”字短语中特殊的结构——“……什么的”展开分析讨论,并说明其中心语省略的原因;其次,阐述“的”字短语的语义特征,从指称性和独立性两个方面展开分析和探讨。其中指称性方面,分别从N,+的+N2、adj.+的+名、v.+的+名三个角度论述了“的”字短语能指代人或事。最后,探析“的”字短语的句法功能,“的”字短语不仅能在句中充当主语和宾语,在某些情况下,还能充当谓语和定语。第三部分是基于语料库的“的”字短语习得分析。本部分首先对北语语料库的“的”字短语进行筛选取样调查,并运用偏误理论对收集的数据进行统计分析。主要分析了偏误的类型和偏误产生的原因。偏误的类型分为遗漏、误加、误用、误代四种类型,并结合实例分析得出造成偏误的主要原因是目的语的负迁移、交际策略、学习环境的影响和文化背景下的差异等。第四部分是“的”字短语的对外汉语教学。通过分析“的”字短语在对外汉语教材中的编排情况,结合偏误分析的理论,从四个方面提出教学建议:教材编写、课堂教学、练习设计和学习者。最后是结语,简要概括本文内容,包括主要观点、调查研究成果、和教学建议等,并指出了本文存在的不足。
其他文献
信用风险管理是当前企业风险管理的核心,如何有效防范和化解信用风险,关系着企业能否实现长远目标。本文以外贸企业客户信用风险现状为出发点,通过分析信用风险管理中的存在
在电子商务高速发展的今天,互联网上海量的商品供求等信息对传统的搜索引擎提出了更高的要求。如何能够快速准确地找到自己所需要的商品供求信息,并且能避免一般搜索引擎检索信
猪细小病毒(Porcine parvovirus,PPV)属于细小病毒科、细小病毒属,基因组由单股线性负链DNA构成,大小约为5000nt,PPV的基因组编码三种非结构蛋白(NS1、NS2和NS3)和三种结构蛋白(VP1、V
对于企业来说,把成本控制在一个较低的水平并在合理可能的前提下使得生产成本不断减少具有非常重要的意义。在市场经济中,企业应当对企业进行合理的成本控制以达到减少成本,
三维人脸重构是计算机图形学和模式识别领域的一个热门研究课题,一直受到国内外诸多研究人员的高度关注。基于三维形变模型(3D Morphable Model,3DMM)的重构技术是三维人脸重构领
《管子》的军事思想是极其丰富的 ,而有关武器装备的论述 ,与先秦其它学派相比有其独到之处。《管子》明确主张“凡兵有大论 ,必先论其器”;强调只有充分了解敌方的武器装备
在中国经济的飞速发展进程中,中小企业起着至关重要的作用。加快中小企业的步伐,为国民经济的稳步增长打下了坚实的基础,是保证社会稳定发展和提高人民生活水平的重要责任。
分析了远海防卫作战行动及装备保障特点,从装备保障指挥、装备保障体系、装备保障力量、装备保障手段、装备保障人员等方面分析了远海作战装备保障准备需求,有针对性地提出了
对国有发电企业面临新形势、新要求,通过加强依法治企,推进全面风险防控体系建设,优化完善企业内部治理结构,推动企业科学发展实践过程进行剖析。
目的:探讨下肢静脉曲张手术后继发下肢深静脉血栓形成的原因及预防。方法:回顾性分析我院自2012年8月~2014年7月总计400例下肢静脉曲张手术后患者的临床资料;抗凝组260例常规