转折类词语是语言学研究的重要论题。本研究重点考察"倒"和"反而",在已有研究的基础上,借鉴语体语法、篇章理论、认知语言学等理论,对转折类词语的语篇认知功能作进一步的探讨。第一章绪论。从转折类词语的分类、语义功能、语篇认知、语法化等角度,对转折类词语的研究现状进行总结。第二章"倒"和"反而"的语篇句法分布。借鉴语体语法的理论,对"倒"和"反而"的语体分布进行调查,我们发现"倒"出现在对话语体中的频率高,"反而"出现在非对话语体中的频率高,两者出现频率都随听说双方互动性的降低而减少。在非对话语体中,"反而"和"倒"都可以出现在单句、复句首分句、复句非首分句的小句句首和小句句中,两者相比,"倒"的位置更为灵活。在对话语体中,"倒"和"反而"都可以延续话轮,此外"倒"还可以转接话轮。第三章"倒"和"反而"的语义功能。两者都是反预期标记,所在小句有反说话人预期、听话人预期、特定言语社会的预期等三种功能。在反预期信息类别上,"倒"所在小句与预期不合,"反而"所在小句与预期相反。在反预期情感倾向上,"反而"所表达的反预期信息没有确定倾向,可以是积极的也可以是消极的;"倒"往往是积极的。在反预期强度上,"反而"的反预期程度更强。第四章"倒"和"反而"的认知理据。从主观性角度看,两者都具有主观性,在说话人视角、说话人情感、说话人认知三个方面有所体现。从心理空间角度看,两者都有开启心理空间的功能,并在心理空间中投射不同的预期信息。第五章结语。总结全文的研究内容与不足。