菲利普·罗斯是美国文学界获奖最多的高产作家之一，其作品受到了美国文学批评界极大的关注。不同于罗斯其他作品，《美国牧歌》作为罗斯“美国三部曲中的第一部曲，标志着他文学创作着重探讨历史问题以其对美国犹太移民影响的开始《美国牧歌》以犹太种族历史和美国国家历史为背景，讲述了美国犹太裔移民利沃夫一家的悲剧故事。本文拟以代际幽灵理论视角为出发点，探寻美国犹太移民的代际幽灵产生的历史根源，分析代际幽灵在不同代际之间的传递以及其对犹太移民后裔产生的影响，以此挖掘菲利普·罗斯蕴含在《美国牧歌》中的对于个人与历史之间关系的深刻思考。
　　本文围绕代际幽灵这一理论，从三个方面对《美国牧歌》展开讨论。本文第一章对美国犹太裔移民和爱尔兰裔移民种族历史以及美国二战后的国家历史进行充分探究，分析缠绕利沃夫一家的幽灵产生的历史根源。正是由于第一代移民遭受的无法消解的种族歧视和迫害，引发了第一代移民在传承和脱离其民族性之间的困境幽灵。此外，由于他们在第二次世界大战和美国60年代的社会动荡之中矛盾的处境，这种困境不断恶化。这种困境像幽灵一样潜伏在第一代移民心灵的内部。同时，也以无法察觉的形式传递给他们的后代。
　　第二章详细论述代际幽灵在利沃夫一家每一代人的显现，并厘清梅丽看似变异”行为背后的种族和家庭原因。利沃夫一家的每一代都深受代际幽灵的影响。作为第一代移民后代，娄·利沃夫在坚持和脱离犹太性之间苦苦挣扎。这种幽灵的传递导致他的儿子——瑞典佬内心世界的分裂，过着沉迷于他幻想中的美国牧歌式生活和回避社会的真实感受的双重生活。幽灵困扰使第四代犹太裔移民梅丽先天处于失语和游离心理状态。这使得她在不同的宗教和文化的影响下不断地切换她在美国60年代社会动荡之中激进的表现正是代际幽灵影响的表征。
　　第三章借助韦恩布斯的“隐含作者”理论，深入挖掘了罗斯小说中隐含的对美国犹太人的生存状态及对于犹太种族历史和美国民族历史的深切关注。通过对小说情节的精心设计和在祖克曼关于主人公美国梦的叙述设置明显的前后矛盾等形式，罗斯讽刺了美国犹太移民对于美国牧歌盲目和天真的幻想。同时，通过在小说的发展过程中将主人公生活的变迁与具体历史事件之间的紧密结合，罗斯强调了美国犹太人正视历史的重要性。
　　综上所述，通过《美国牧歌》代际幽灵角度的探究，本文认为菲利普·罗斯深刻揭露了造成美国犹太人代际幽灵困境的历史原因，以及幽灵侵扰对于利沃夫一家所代表的美国犹太移民的影响，展示出他对历史与个人关系的思考，以及他对犹太裔美国人生活状况的深切关注。