《大地》:异质文化交流中的他者叙述

被引量 : 0次 | 上传用户:bigsoul
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为美国第一位获得诺贝尔文学奖的女作家,赛珍珠备受争议,她因对中国生活生动而富有同情心的描写而闻名于世。自1931年出版以来,她的小说《大地》一直畅销世界。本文采用文本分析的方法并结合萨义德的理论,以认真阅读赛珍珠的小说和传记为基础,分析赛珍珠的写作动机并探究作品的文化意义。本论文由引言、正文和结论三部分组成。引言部分在综述国内外对赛珍珠研究的基础上提出作者的观点,即赛珍珠不仅是客观的观察者,还是一个殖民者。引言同时对本论文的基本论点、结构和主要内容及研究方法进行了简要介绍。第一章介绍赛珍珠的生活背景。还在襁褓之中的她很小就被传教士的父母带到中国生活。正是如此独特的成长背景使她同时熟知中美两种文化。但随着中美之间一系列历史的和政治的矛盾,赛珍珠经过内心冲突而最终认同了美国身份。第二章集中论述《大地》中所表现服饰、饮食和其它社会风俗所体现的文化意义以及所暗含的东西方差异。这些差异在很大程度上满足了西方读者的猎奇心理,因此也是小说畅销的重要原因之一。第三章讨论小说体现出的中西文化间的共鸣,包括王龙的“美国梦”、土地情结和儒家及基督教共有的仁慈。赛珍珠赋予其主要人物以美国精神。事实上这也是感动西方读者的主要因素。第四章探究小说的写作立场。赛珍珠真实地描写了中国农民的生活,包括服饰、饮食等方面。但是除了在小说中描写一贯慷慨善良的白人形象,她还以西方标准塑造了主人公。这些都证明赛珍珠兼有忠实叙述者和殖民主义者的立场。最后结语部分指出,赛珍珠在写作中体现了由其独特成长背景决定的双重立场。她确实改善了以往西方人中扭曲的中国人形象,但同时也帮助了西方话语霸权的构建。
其他文献
<正> 在现代居室饰中,用墙地砖贴地面、厨房、灶台、水池、卫生间等已成为一种时常。但因诸多原因如装修质量低劣、强烈的碰撞、震动等,墙也常出现脱落或破裂,损害装饰居室的
[目的]随着心血管病介入诊断和治疗技术的成熟和发展,冠状动脉介入术已经成为冠心病血运重建的重要手段。心血管病介入治疗的患者逐年增加。同时对比剂肾病(contrast-induced
两宋作为中国院体画最繁盛的时期,对日本绘画的影响不言而喻。作为日本绘画史上影响最大、时间最长的画派"狩野派"一直受到了中国两宋院体画的影响,其中山水的影响尤为深远突
在无线传感器网络的基础上,无线多媒体传感器网络伴随着廉价的麦克风和CMOS图像传感器等产品的出现而兴起。无线多媒体传感器网络不依赖于固定基础设施,并具备部署便捷、低功耗
<正>痤疮是发生于毛囊皮脂腺的慢性炎症性疾病,临床上以青春期男女的颜面和胸背部多见。其症状以丘疹、脓疱或伴有结节、囊肿为主要表现,病程呈慢性过程,易反复发作,后期可留
电子元器件集成度不断提高,相应使得电子元器件内部功率密度不断突破新高,使得电子元器件发热量越来越大,影响了电子元器件的工作寿命。针对越来越突出的电子元器件散热问题,设计
葡萄座腔菌属(Botryosphaeria)真菌是许多单子叶、双子叶和裸子植物上常见的病原菌、内生菌和腐生菌。能引起许多多年生木本植物产生溃疡、枯萎、坏死和流胶等症状。桃(Prunu
目的:探讨幽门螺旋杆菌(Hp)在动脉粥样硬化性脑梗死发病中的作用。方法:对42例动脉粥样硬化性脑梗死患者进行Hp检测,并与40例健康人做对比研究;采用酶联免疫吸附试验双抗体夹心法进
<正>抗日战争胜利后,有一个被作为"文化汉奸"遭到起诉的著名女演员,名叫李香兰,当时,很多演员都因为参加汉奸电影遭到起诉,但只有李香兰的诉讼最为轰动。这是因为,在审判她的
高校惩戒权是实现高等教育目的的重要手段。通过合理运用惩戒,可以促使学生学习、维持教育秩序以及培育学生正确的认知态度与价值观。但教育实践中高校惩戒权存在“滥用”和