中国外语学习者的英汉辅音感知和产出实验研究

来源 :江苏科技大学 | 被引量 : 6次 | 上传用户:hlpaccp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文旨在研究中国外语学习者的英汉辅音产出和感知习得情况,并运用比较实验研究方法探究了如下几个研究问题:1.中国外语学习者在何种程度上正确的感知产出汉语辅音?2.中国外语学习者在何种程度上正确的感知产出英语辅音?3.中国外语学习者的英语辅音感知能力和英语辅音产出能力是否具有相关性?4.中国外语学习者的英语熟练程度和英语辅音发音能力是否具有相关性?本研究为了更好的了解中国外语学习者的英汉辅音语音面貌,并期在日后的教学及理论研究中得之以辅助,选取了江苏某大学英语专业大三的36名在校学生作为研究对象,并按照他们的英语专业四级成绩把他们分为高、中、低三组,每组12人;感知和产出实验中的测试材料均为英汉辅音,具体设计是将英汉辅音放置在词首、词中和词尾不同的语音环境下进行测试(其中汉语由于其自身结构特色,汉语辅音多位于词首);研究工具为语音试验采样和语音测试。听辨试验在多媒体语言实验室进行,而产出试验则在标准语音实验室进行。中国大学生英汉辅音听辨习得率是通过听辨感知测试和评分以及Excel数据分析程序获得;而产出习得率则是通过Cool Edit专业录音软件采集了36名研究对象的辅音产出语料,运用Praat语音分析软件进行标注并提取所需数据,最后运用SPSS软件进行数据分析得出如下研究结论:1.中国外语学习者的汉语辅音产出感知情况基本良好,汉语辅音感知测试正为96.57%,其中最好的感知辅音为近音(98.61%),最差的为鼻音(95.37%)。汉语辅音产出实验的结果显示中国外语学习者的汉语辅音产出正确率为97.94%,,其中最好的感知辅音为爆破音(100%),最差的为鼻音(95.37%)。2.中国外语学习者的英语辅音产出感知情况较汉语辅音产出感知实验较差,英语感知测试正确率为84.28%,其中感知结果最好的英语辅音为爆破音(98.61%),最差的为摩擦音(77.60%)。英语辅音产出实验的结果显示中国外语学习者的英语辅音产出正确率为87.89%,其中最好的感知辅音为爆破音(96.61%),最差的为鼻音(79.81%)。3.通过对中国英语学习者的英语辅音产出和感知率的数据结果进行相关性分析可以发现中国英语学习者英语辅音的感知和产出之间不存在相关性。(r=.178,Sig=0.299,Sig>0.05)该结果表明能够顺畅感知英语辅音的中国英语学习者可能不能正确产出英语辅音,而能够正确感知英语辅音的中国英语学习者可能不能正确的感知英语辅音。4.使用积差相关分析和线性分析对中国英语学习者的英语辅音产出感知率与他们的英语能力分析可发现三者中英语辅音产出感知率与英语能力分别正相关。(r=0.529**,0.587**,Sig=0.001,0.000<0.05)而在对中国英语学习者的英语辅音声学特征与他们的英语能力分析中发现,辅音声学特征与英语能力大都没有相关性。本研究的实验结果不仅对英、汉语言的辅音体系有了进一步的理论探究,而且对国内外以英语、汉语为第二语言的二语语音习得教学与研究具有理论上、实践上和教学法上的理论指导意义和实证参照价值。
其他文献
本刊主办的电源技术论坛峰会已经成功举办了4届,在过去的3年中,我们携手电源界相关人士共同见证了技术的飞速革新、市场的急剧增长,越来越多的目光投注于电源这个悠久又富有
文章介绍了美国AD公司推出的直接数字频率合成芯片AD9850 ,并给出了一种基于该芯片的多功能信号源的设计方案 ,该信号源具有结构简单、精度高、控制灵活的特点 This paper i
《人性的枷锁》是英国作家威廉姆·萨默塞特·毛姆的代表作。这部小说为毛姆成为一名世界级小说家奠定了基础。小说通过描述菲利普在道德上、情感上、心理上的经历,讲述了主人
AD73360是AnalogDevice公司推出的 6路独立通道带有模拟前端的 16位 Δ型ADC ,在多通道同步测试系统中具有比较大的优势。特别在多数据融合技术中 ,数据的获取需要严格的同
在传统思想和新技术新观念相碰撞的维多利亚时代,乔治·艾略特无疑是一位伟大而具体影响力的哲理小说家。她被人们尊为哲学小说家不仅仅是因为她在小说中所反映的某些观点或
2006年11月8日,中国共产党湖南省第九次代表大会在长沙隆重召开。这是在我省实施“十一五”规划、全面建设小康社会进程中召开的一次十分重要的会议。大会的主题:高举邓小平
文章首先介绍了IP传真的一般原理;然后论述了数据库在IP传真通信系统中的作用,并详述了数据库的具体设计.
1920年出版的《纯真年代》为伊迪丝·华顿赢得了普利策奖。作为一位女性作家,华顿深切地关注她所生活的时代中的女性的地位与命运。本文主要分析《纯真年代》中两位女主人公的
沸沸扬扬几年来,中国电子标签(RFID)的应用部署终于在2006年取得了实质性进展。在RFID国家标准工作组正式成立后,中国RFID发展逐步步入标准化、规范化的轨道,作为国家RFID产
RFID在供应链的应用,被视为是市场成长的重要指标.随着EPC Gen2标准的基本确定与相关芯片、标签与读写器的相继推出,包括沃尔玛等大型超市均已如火如荼地展开导入作业--从七