认智视角下的语篇连贯研究及对大学英语写作教学的启示

来源 :山东农业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yulei000111
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
连贯是语篇理解与生成的基础,三十年来学者们从不同的视角研究语篇连贯,总的来讲,这些研究过多注重语言本身的形式、表层要素,如衔接手段,而对语篇连贯的外部要素重视不够,如认知、文化语境。认知语言学的出现和发展拓宽了人们研究语篇连贯的视野。它在语篇本身的基本语言形式与影响语篇连贯的外部认知要素之间建立了联系,这有助于分析语篇的表层连贯和深层连贯。然而,国内认知视角下的语篇连贯研究还远远不够,从认知视角下的象似性理论、认知世界分析开展的语篇连贯研究更是凤毛麟角。因此,本文拟从认知视角下的象似性理论和认知世界分析两方面研究语篇连贯。   本文采用定性分析为主的研究方法,试图研究和解答以下问题:为什么语篇没有衔接也能连贯,而衔接手段并不能保证语篇连贯?为什么有时仅考虑到语篇本身的内部要素不能解释语篇的连贯?大学英语写作教学能从中得到什么启示?   认知世界存在心智连贯,所以语篇没有衔接也能连贯。象似性理论强调语言表达对现实世界的认知反映。根据象似性原则,语言世界与认知世界相一致并通过认知世界与现实世界相一致。运用象似性来解释语篇连贯时,如果语篇中的信息组织与人们认知现实的方式和概念化现实的方式一致,人们就会认为语篇是连贯的,不一致时,衔接再多,语篇也是不连贯的。因此,语篇连贯并不一定要依靠衔接手段,而主要靠心智上的连贯性取得。这种心智连贯是分析语篇连贯的基本。象似性分为映像象似、拟像象似和隐喻象似,映像象似通过语音象似和视觉象似使语篇达到连贯,拟像象似通过顺序象似性、距离象似性、数量象似性以及标记象似性使语篇达到连贯,隐喻象似在语篇深层连贯上起着重要作用。语篇的心智连贯有助于建立语言形式、现实世界与大脑活动的动态关系。统一的认知世界影响语篇的心智连贯,是理解和生成语篇的必要条件。认知世界分析能有效地填补语篇中缺省的信息、解释限定性代词和无直接着落“the+名词性成分”。认知世界分析还能顺利地把语篇要素与认知背景联系起来,这有助于对语篇进行动态的更深层的解释。   语言是基于互动体验和认知加工而成的,所以有时仅考虑到语篇本身的内部要素不足以解释语篇的连贯。人类在进行体验世界活动时,带有深刻的文化烙印。一般来讲,不同的语言象似于不同文化,不同的文化影响着语言对现实的象似度;而不同的文化背景影响着人类的认知方式和认知世界。因此,在研究语篇连贯时,需把文化因素考虑进去。   在理论分析和实例分析的基础上,作者结合当前我国大学英语写作教学中存在的问题,提出本研究对大学英语写作教学的启示。大学英语写作教学应重视学生的体验,使他们亲身体会到汉语写作与英语写的异同,并相应地调整他们的认知世界。大学英语写作可以采取过程-体裁教学法。   论文分为六章,第一章介绍研究背景,提出研究问题、研究方法、研究目的、研究意义和论文框架。第二章对语篇连贯和认知语言学进行文献综述。第三章从认知视角下的象似性理论研究语篇连贯。第四章从认知世界分析角度研究语篇连贯。第五章提出本研究对大学英语写作教学的启示。第六章总结本论文的主要内容、研究结果、研究不足,提出进一步研究的建议。
其他文献
介绍了美国德州仪器(TI)公司的16位超低功耗单片机MSP430F135和Siemens公司TC35系列的MC37i。详细介绍了各个部分电路组成和原理。设计并实现了一种基于短信传输方式的无线工
学位
“过去我们相互了解的不多,在一起学习的时间更少,如今联合党小组一成立就把大家组织起来学习,不但增进了大家的了解,而且增强了组织观念。”这是来自上海宝钢常驻平顶山煤业
金属镉(Cd)是一种无味,柔软的银白色金属.在元素周期表中,它与锌(Zn)和汞(Hg)同属于过渡元素中的2B族,在工业和制造业中被广泛使用,具体应用领域包括:
红沿河3、4号机组RGL电源柜的设计,参考了秦山二期和大亚湾核电站棒控系统电源柜的设计特点,采用“一带四”方案,即一组电源机箱控制四台CRDM的运行。文章对RGL系统进行了描
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
依据存储转发IP传真的基本原理,设计了一种由传统传真到IP传真的解决方案,本方案由主控机和多个转换器配合工作,采用多线程编程技术实现并行传输,通过实际应用证明,本方案能
回指现象最早为哲学家和逻辑学家所关注。自20世纪70年代以来为语言学家所关注并成为现代语言学研究的中心课题之一。近几十年来,不同学派的语言学家分别从不同的角度对其进行
战役:勇闯DotA世界  战役是游戏中最主要的内容,没有之一,你可以理解成RPG游戏中剧情。在战役里你可以获得几乎一切资源:经验、装备、灵魂石等等。不过这里除了经验之外,其他的资源都是随机获取。战役分为普通和精英两种难度,除了难度不同,英雄的灵魂石只会在精英难度中掉落。  时光之穴:经验和金钱的宝地  随着游戏时间的推进,你会发现需要培养太多的英雄而培养他们就需要经验和金钱(用于升等级和技能等等)
为贯彻落实加快新农村建设和下功夫抓好农村基层党组织建设的要求,南昌市借鉴城市社区党组织星级创建的经验和做法,在农村村级党组织中开展星级创建工作,着力在用人理念、阵