改革开放以来，随着城镇化进程快速推进，全国的住宅建设面积日益增加，能源消耗大幅上升，环境污染急速加剧，生态问题也日渐严峻。因而，改善居住环境和降低住宅能耗已成为全社会共同关注的议题。本文针对湖南传统民居开口方式的地域气候适应性进行研究，以期为我国城镇住宅建设提供可资借鉴的成果，以减少住宅能耗，提高人居环境品质。全文共分五章，大体内容概括如下：第一章主要介绍了研究背景、研究目的与意义、研究动态、研究方法及内容。第二章主要是对气候与传统民居开口方式的理论分析。首先简要概述了传统民居开口方式的定义、起源、分类等基本概况；其次，对传统民居开口方式的研究现状进行大体梳理；之后，着重从两个层次来分析气候与传统民居开口方式两者之间的关系，对本文后续的工作奠定了理论基础。第三章首先介绍了湖南地域气候的主要特点，接着概述了湖南传统民居的基本特征，之后通过对调研素材的整理，结合相关文献资料，重点概述了湖南传统民居开口方式的基本特征，最后简明扼要地阐述了地域气候对湖南传统民居开口方式的影响。第四章是本文的核心章节。主要从建筑体形上的庭院天井、廊道巷道及建筑细部上的门窗这两个层面的开口方式结合湖南地区的地域气候来重点分析其适应性。主要从湖南地区夏季遮阳隔热、通风散热这两个角度来阐释湖南传统民居开口方式的适应性变化，同时兼顾冬季的纳阳采暖，防寒保温及防雨排水等方面所采取的各种应对措施。第五章也是本文的一个重要章节。主要是根据上一章的分析，总结得出适应地域气候湖南传统民居的开口设计策略，并归纳出其开口设计策略的具体措施细则，最后针对岳阳市华容县幸福乡村镇小康住宅进行案例分析，总结出其所运用的开口设计策略，将之与应地域气候湖南传统民居开口设计策略进行比较分析，以进一步验证本文研究成果的可实践性。通过上述的研究，希望为湖南地区村镇住宅的开口设计提供一些切实可行的被动式技术措施，也为现代绿色建筑技术的运用与发展提供一定的参考价值，以促进我国环境友好型、资源节约型两者之间的协调发展，为构建社会主义新农村建设的可持续性发挥重要作用。