论主观性在“如果说”词义演变中的作用

被引量 : 0次 | 上传用户:qwert730202
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我们知道“如果说”是连接假设复句的关系词语,一般构成“如果说…那么”句式。本文的研究对象主要是“如果说”句式,其中也会涉及到“如果”句式。全文主要分为三个部分。第一部分探讨了“如果说”出现的时间,应该是在清朝末年。并推断“如果说”句式是在“如果”句式的基础上产生的,是非典型的“如果”句式导致了“如果说”句式的出现。第二部分本文发现在现代汉语中,“如果说”句式的前后分句之间有三种关系,即假设关系,对比关系和解释关系,这体现了“如果说”句式的三种句式功能。第三部分,简单介绍了“主观性与主观化”理论,认为随着“如果说”主观性的增强,在近现代汉语中,“如果说”经历了“假设某一个话题→假设提出一个话题→提出一个新话题”的词义演变过程,形式上也经历了“如果+[说]”→“如果+说”→“(如果说)”这样的变化过程。在这个变化过程中,“如果说”引入的对象从“可真可假→已然的事实→全新的话题”,因此“如果说”的假设义越来越虚化,而主观性逐渐增强。从目前收集的语料看,从近代汉语开始,第一例“如果说”出现的清末,“如果说”正处于“如果+[说]”阶段。这一阶段中,“如果”与“如果说”可以互相替换,“如果说”还是表示假设的词汇意义,“说”是为了引入可以被假设的说法。在这一阶段,“如果”与“说”的结合并不紧密,因此“说”之前往往可以加入有这种说法的人。进入20世纪20、30年代,“说”也是间接引语,它的作用是为了引入一种说法,这种说法一般都是普遍得到承认的,或者可以是一种科学的客观规律。说话者明知道这种说法是成立的,因此利用这个已经被证实为真的说法,让后面的结论也立得住。在这一阶段中,“如果说”已经可以与后面的句子脱离,可见在这一阶段,“如果”与“说”的结合开始紧密。改革开放以后,受到外来文化的影响,现代汉语有了进一步的发展,“如果说”也从单纯的假设复句的关系连词,向着话语标记转变。“如果说”后面引入的说法完全是一种新信息,是说话者主动提出来的。“如果说”是作为一个整体做话语标记,已经凝结成词。在此基础上,本文分析了主观化视角下“如果说”的词义演变,并探讨了“如果说”的主观化机制。最后,通过对500例“如果说”句式的考察,推断出在现代汉语中,“如果+[说]”与“如果+说”阶段还是“如果说”句式的优势用法,而“(如果说)”是“如果说”句式的一种新兴用法。因此“如果说”用作话语标记在现代汉语中并不突出,但已成为一种趋势,充当假设关系词语仍是其主流用法。笔者认为通过以上对“如果说”句式产生的原因,以及“如果说”由假设标记向话语标记的语义演变的过程的深入的描写与分析,最后对“如果说”句式的用法做出总结,能够在词典编撰、语义教学、对外汉语教学以及中文信息处理等相关方面起到一定作用。
其他文献
美国20世纪30年代的经济萧条和社会冲突成就了当时的文学艺术创作,发生在加州腹地的斗争则为那一时代的文学巨匠约翰·斯坦贝克提供了创作的灵感和动力。作家对这片土地如此
根据我国矿产资源税制的历史变迁以及矿产资源税与矿区使用费的关系,从实证分析的角度,可以看出,我国矿产资源税的功能定位于国家凭矿产所有权向采矿单位或个人收取的矿产资
汽包水位的变化受锅炉负荷、锅炉燃烧、吹灰方式、给水流量、炉水循环泵运行等主要因素而发生变化。当汽包水位发生波动时,高水位或大幅波动将会带来蒸汽品质的恶化,使得受热
喀什地区作为我国向西开放的重要门户,紧抓西部大开发历史机遇,提出了打造喀什在中亚南亚经济圈重心地位的发展战略。本文以喀什地区进出口贸易与经济增长的关系为研究对象,
目的分析慈溪市2014年1月至2014年11月药物不良反应(ADR)发生的临床特点。方法对慈溪市上报的ADR监测报告数据进行回顾性分析。结果2000份ADR监测报告中严重性ADR占18.80%,药品种
以苯甲酸与三氯苄为原料、路易斯酸为催化剂合成了苯甲酰氯。探讨了影响合成反应的主要因素,确定了最适宜的反应条件。实验结果表明,苯甲酸与三氯苄在三氯化铁催化剂作用下制
对一阶常微分方程中的齐次方程的推广形式——齐次型方程进行了研究,并将齐次方程的"变量变换"法求解过程推广应用到齐次型方程,从而证明了齐次型方程是可积方程,得到了一阶
<正>应美国政府的邀请,朱镕基总理于今年4月6日开始对美国进行了国事访问.两国领导人就双方共同感兴趣的问题进行了磋商,其中一个重要议题就是中国加入世贸组织等中美经贸关
由于抗生素的广泛使用,病原菌的耐药性大大提高,人们迫切需要开发新型抗菌剂。其中利用酪蛋白制备抗菌肽是研究热点之一。酪蛋白经蛋白酶水解产生的抗菌肽属于食源性生物活性
图案化有序纳米结构的制备主要涉及到自下而上的化学组装和自上而下的微纳加工技术,即在限定的基底上用纳米单位组装得到有序纳米结构材料,或者直接在基底上构筑具有独特结构