花卉是绘画艺术创作中经常涉及到的题材。这种题材的绘画在东西方艺术发展的历史中不断积累、沉淀,具有各自独特的艺术魅力。从创作上说,他们都是借助对花卉的描绘表现人的审美理想和情感,体现创作者的人生观和价值追求。到了20世纪,在很多中国现代画家的花卉题材作品中,开始体现出西方绘画的风格技法同中国传统绘画的创作思想有机的对接与融合。这样的东西方绘画结合,影响深远,并波及到版画艺术的创作。本文浅析了花卉题材绘画艺术的发展,简述了中国传统文化影响下美术创作,介绍了借鉴西方现代艺术创作的花卉题材作品,论述了西方静物画的发展,介绍了国外以花卉为题材的美术作品。以此参照,阐述这些美术作品对我产生的影响,创作了自己的粉印木刻版画《瓶花》系列及其构思、制作过程和体会。并通过毕业作品《瓶花》系列的创作,表达自己对于木刻版画艺术、传统文化及自我价值观念的认识与思考。