简单地说,心理动词就是表示心理活动的词,比如“爱、恨、怕、怒、喜、疑”等。敦煌变文中“惧怕”类心理动词众多。本文试图从词汇角度,对变文中的该类动词进行尝试性研究。首先对变文中惧怕类心理动词进行统计分类,并试图对变文中惧怕类心理动词繁多的原因做出解释。词义方面,重点对“忙(恾、朚、茫)、惶(遑)、慌(荒)”、“怕”以及“忧、虑、愁”等词进行历时的研究,理出其词义演变的线索,并试图从心理学的角度同时结合英语和汉语方言词汇分析其演变的原因。 论文共分三大部分: 一、对敦煌变文中惧怕类心理动词的整体研究。首先从不同的角度对变文中的“惧怕”类心理动词进行大致地归类并尝试分析变文中惧怕类心理动词繁多的原因。 二、对敦煌变文惧怕类心理动词的个案分析。描述“忙、遽、惶、慌”和“忧、虑、愁”的词义演变过程,然后对敦煌变文中占绝对优势的表恐惧义的词“怕”的来源问题进行分析。 三、从心理学的角度同时结合英语和汉语方言词汇,分析“忙、遽、惶、慌、惕、惊、忧、虑、愁、恐、惧、恐怕、怕”等词词义演变的原因。