从语言词汇分析民族接触对卡卓语的影响

来源 :云南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wxj1208
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
云南蒙古族长期与北方蒙古族隔绝,脱离北方生计环境,与北方蒙古族在生计方式、生活习俗与语言文字等方面形成了较大的差异,而在和云南其他民族接触融合的过程中,在经济、文化、风俗习惯、宗教信仰、语言等方面有着复杂的交错联系,致使云南蒙古族的语言、文化、民族思维等方面都呈现一定的复杂性。本论文以此为出发点,探讨云南蒙古族与周边彝族、汉族在长时间的相互接触过程中,彼此的生活习惯,文化内涵,如风俗习惯、婚姻、仪式、亲属称谓等对云南蒙古族语言卡卓语的影响以及卡卓语发生的相应变化。本文参考了Swadesh和黄布凡的核心词数据,调查了云南蒙古族卡卓语、里山彝语、当地汉语的相关词汇,整理出了核心词和非核心词,发现卡卓语与彝语在核心词的相似程度高,而卡卓语与汉语在非核心词的相似程度高。在Swadesh核心词中,卡卓语与彝语相似程度高的词汇表现在自然类词汇中的动物和植物以及人文类词汇中的用品、工具、性质状态、数量上;非核心词方面的相似度主要表现在自然类中的天文地理和动物以及人文类词汇中方位、性质状态、数量词、宗教这些方面的词汇。在黄布凡的核心词与非核心词中同样可以观察到这样的现象。在非核心词中,笔者详细探讨了文化词和借词。通过卡卓语、彝语、汉语的文化词与借词的比较,阐释了云南蒙古族卡卓语在与彝族、汉族接触过程中,与彝族、汉族的复杂关系,以及阐释了云南蒙古族文化在哪方面易受到彝族、汉族文化的影响,而哪些方面又容易保存云南蒙古族的变迁过程中自己内部文化的特点。同时,云南蒙古族卡卓语的使用情况随着不同年龄群体以及不同场合而不同。因此,本论文希望通过对卡卓语的研究,找到彝语、汉语在民族间相互接触过程中对卡卓语的影响因素。
其他文献
本研究针对河南省高校体育教育训练学硕士研究生的课程设置进行研究,不仅响应国家人才强国和科教兴国战略,而且可以促进河南省的文化、经济的发展,为河南省的中原崛起奠定人
<正>服务是指为他人做事,并使他人从中受益的一种有偿或无偿的活动。服务是社会中人们之间的一种特殊形式的互动。历史在证明一个真理,我们任何人需要的满足都是在满足他人的
磨削加工过程中的磨削液与空气形成的两相流对磨削液的利用效果影响较大。研究和分析磨削液与空气在磨削区相互作用机理,对于合理设计供液参数、提高磨削液利用率及降低磨削
高校专业设置对于保证高等教育人才培养的质量起着至关重要的作用,是高等教育研究领域的热点问题。本课题采用跨学科研究方法将生态学中生物群落相关理论引入到高等教育的研
负债融资是现代企业的主要融资手段,但是融资也为企业带来了风险。上世纪50年代西蒙教授提出了有限理性理论之后,放松了理性经济人假说,管理者行为对企业债务融资决策的影响成为
英国是一个重视福利制度的国家,对英国和欧盟学生而言,1998年以前的英国高等教育是免学费的,同时学生还能获得助学金。1963年《罗宾斯报告》提出要扩大高等教育规模、提升教
随着近年来高校不断进行整合,高校规模不断扩大,高校的发展和治理成为学界探讨的重要问题之一。当前,虽然我国高校的规模不断扩大,但高校的办学水平与质量并未能随着规模扩大
学术沙龙之缘是学术沙龙团体因共同的学术兴趣和爱好而形成的人际关系和圈子。学术沙龙之缘是学术沙龙存在的生态环境,是学术创新和创新人才培养的重要方式。学术沙龙之缘的
人类基因组中约有两万八千个编码蛋白基因,另外还包含了很多尚未定位的同样行使重要功能的非编码RNA基因和DNA调控元件。解读所有这些组分的功能对于认识人类生物学及疾病具有