广告作为一种创作活动，也可以说广告是文化的结晶。广告语言的特点主要是简洁、简短，创造意境，从而给消费者以联想，使广告发挥效果，希望通过这些商业信息影响受传者的态度、意图和行为。广告语言不仅是一种传播和推广行为，更是一种文化的体现。广告语言以其艺术性、思想性、渗透性、时代性，在传递商品信息的同时也在宣扬一种观念、一种价值取向、一种文化，对此不断加以分析和研究，对于剖析语言背后的文化意义十分重要。现在，手机已经成为了人们日常生活中不可缺少的通讯工具。因此，各个手机商业对于广告的创意，尤其是广告语言非常重视，到处可看在电视、网络、报纸、杂志、路牌户外上都可以看到各个品牌、不同款式的手机广告，其语言也是丰富多样的。　　本文主要的研究内容是对五年来中泰手机广告语言进行对比研究，从而了解在此基础上反映出来的两国文化的特质。主要以中国的手机广告语言和泰国的手机广告语言及中泰手机广告语言的比较作为研究对象。搜集从2011-2016年19个手机品牌的446条手机广告语言，对文本语言形式的广告语言大标题进行研究。　　通过对收集整理出的中国和泰国手机广告语言进行比较研究，通过比较语音特点、修辞特点的异同，使人们能够更加清楚地认识中泰广告语言方面存在的异同，进而对中泰广告语言背后的文化差异和两种语言的特点进行透视，使人们对两个国家能够更理解汉语和泰语的语言特点，而更好地了解现代中泰两国的社会与文化。