英语学术书评的元话语人际功能研究

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fei000chong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
元话语是表示作者立场以及反映作者、语篇和读者三者之间关系的语言及语用资源。元话语理论把写作看作一种社会介入和互动的过程,认为元话语的使用反映了作者在语篇中对自身的定位。作者通过对自身的定位引导读者,传递作者对命题的态度以及对读者的态度。然而,由于互动本身是一个双向的过程,忽视作者或读者的任何一方都会影响甚至中断这一过程。据此,本文旨在探讨元话语在英语学术书评这一类语篇中所体现的人际功能。本研究以Hyland的元话语人际模式为理论框架,对交际元话语和互动元话语这两类元话语资源在语料中的使用进行了分析,以阐明英语学术书评作者是如何分别使用这两类元话语介入语篇并实现其人际功能的。基于此研究目的,笔者从2种语言学期刊上分别选取了25篇书评建立了本研究的语料库。文章的选取除了把学科和期刊作为考虑的因素外还尽可能对以下变量进行控制,如作者的国籍,专业水平,期刊出版时间等。为保证文章具有代表性,所选的50篇英语学术书评均由英语为母语的作者所著,而且作为文章来源的两种期刊都是国际专业出版机构在2007至2009年出版的权威语言学期刊。本文采取定量与定性互为补充的研究方法。研究结果显示,元话语在语料中出现频率较高,这表明了元话语在英语学术书评写作中使用的普遍性及其重要性。研究发现,本语料中交际元话语的使用略多于互动元话语,尤其以过渡语、模糊语和框架标记语的使用最为频繁。过渡语和框架标记语表示语篇的内部界限和结构,其使用体现了作者对读者在语篇宏观理解上的引导作用。这两类元话语的高出现率表明了学术语篇,具体地说是学术书评的显著的语篇特征。模糊语的高频使用反映了在学术写作中区分事实与作者观点的重要性,以及作者通过对命题的不同见解持保留观点的方式表达自己对命题的态度。在随后的描述性分析中,本文主要探讨了英语学术书评中元话语人际功能的实现。研究发现,元话语是作者包装和展示语篇内容的重要语言手段,并且能够帮助作者通过不同的元话语资源在阅读过程中与读者互动。在元话语资源的帮助下,书评作者通过对读者背景知识、理解力的判断和预测来介入语篇并与读者进行互动。本文对英语学术书评中元话语的功能,尤其是元话语在调节作者、语篇和读者之间人际关系方面进行了阐释。笔者希望本研究对人们了解元话语在学术语篇中的人际功能具有一定的启示。
其他文献
本文对马克思“重新建立个人所有制”的观念进行了新的阐释。其中所指的“个人所有制”是在资本主义时代成就的基础上重新建立的一种新型个人所有制(可称之为“社会主义个人所
中国联通全国通信电源集采项目日前顺利结束。华为电源各项测试综合排名前三,晋升为中国联通电源一级供应商。
<正>概述早产儿视网膜病变在1942年由Terry在因白瞳症及视力不良而受检的婴幼儿中发现。当时推测这种位于晶体后的纤维膜为先天性晶体血管膜之遗迹,故称为晶体后纤维膜增生症
随着素质教育的深入开展,要求学生在德、育、体、美、劳等方面全面发展。教师在教学时,激发学生的学习兴趣,有助于课程的开展,并达到良好的教学效果。美术作为初中教育的一门
据悉,我国是亚洲第二大仪器仪表生产国,虽然产品门类品种比较齐全,具有一定生产规模和开发能力的产业体系,但是依然存在各种瓶颈。
凭借光伏逆变器品牌Solar Max扬名的瑞士公司Sputnik Engineering紧随德国SMA Solar之后,宣布其因市场需求转移将实施营运重组计划,同时与员工磋商总部裁员的问题,预计裁员规模
《名利场》是19世纪英国批判现实主义作家威廉·麦克皮斯·萨克雷的代表作。这部伟大的作品具有鲜明的艺术特色。以幽默、讽刺、旁白等叙事手法陈述故事,通过愉快活泼的对话
本文为中央农村工作领导小组调查组对江西省兴国县水土保持工作进行实地调查后写的调查报告.国务院副总理姜春云同志对该调查报告批示:“印发全国水土保持工作会议与会同志参
近日,在中国电信上海云计算基地建造和升级过程中,厦门科华恒盛股份有限公司为其量身打造数据中心升级、扩容方案,在最大限度上满足了中国电信上海云计算基地数据中心对IDC的硬
分散而断续的发电是电力产业变化的一个重要发展方向,随着新能源的发展使电网变得更加复杂,微电网便是其中之一。微电网是由风、光等发电装置,加上开关电源变流器、由PC等控