乡村传统聚落作为一种蕴含丰富社会历史文化的民居聚落形态,从农耕时代起便一直在历史发展的长河中充当着重要的角色,它是物质家园空间的同时也是精神文明的物质载体。但随着工业的迅速发展,城市化进程飞速发展,传统聚落面临城市化的冲击逐渐走向消亡;近年,在我国步入乡村振兴的发展道路下,许多传统聚落的保护已经走向了产业转型与活化发展的道路。因此,要通过制定适用的活化手段和再生策略,将保护和可持续发展同步落实到传统聚落中去。本文结合乡村振兴的政策背景,对土家族传统聚落的保护与再生活化问题进行策略设计和研究。通过阐述相关理论并总结国内外研究现状,以及对国内外相关典型案例的具体分析,学习其中卓越的理论成果与实践研究经验,依据保护与再生活化过程中各个步骤的主次关系,再系统地结合传统聚落保护理论、遗产动力学理论和可持续发展理论思想,以石家乡黄龙村为例,对其场地内建筑和其他资源进行分析和定位,归纳总结出传统聚落保护与再生活化的实施策略。在过程中充分认识到少数民族传统聚落所蕴含地域文化的特殊性,运用分级保护和“自上而下”的模式进行不同层次的保护与活化,充分调动整合聚落内资源要素,是保护与再生活化的基础。本文整理了黄龙村传统聚落内资源要素的类型以及各个资源间的活化方法,对聚落的选址,内部的院落布局形式以及建筑特色作出分析,对传统民居进行整理修缮,对新建民居进行规范;在以农业发展为主的基础上,增加乡村旅游的产业转型,打造土家族民宿院落、农产品展销处、民族广场和亲水景观等物质空间,并在空间中穿插必要的公共基础设施。本论文通过对传统聚落保护、遗产动力学和可持续发展理论的研究,对我国少数民族传统聚落再生活化模式的探究,将相关理论和实践经验用到重庆市石家乡黄龙村土家族传统聚落的具体更新设计实践项目中,尝试探索出一种全面、可行的传统聚落的保护与再生活化策略方法。