论文部分内容阅读
长安县方言分属北方官话中原方言关中片和西南官话陕南片,大致可分划为3个方言小区,本文以县政府所在地韦曲话为代表方言。
长安方言包括零声母在内共有27个声母,除普通话声母22个外,还有v、pf、pf‘、、五个声母;韵母有39个,除普通话韵母36个外,还有μiQ、y三个韵母。长安县方言音调和普通话调类名称相同,调值不同。两字连读变调的主要规律,分为非叠字组和叠字组两类。在长安方音系统分析的基础上,以韵母为顺序列出了长安县方言的同音字表。
长安县方言的词汇系统,以意义为标准,共分为21类。它们是:天文地理、时令时间、农事农具、庄稼植物、虫鱼鸟兽、房屋器具、人品称谓、身体五官、病理医疗、衣服穿戴、饮食起居、红白大事、迷信诉讼、商业手艺、文化娱乐、动作心理、方向位置、人称指代、形容性状、各类虚词、数词量词。
归纳长安县方言词汇的特点,主要从两方面入手,在语言内部考察词汇系统的构成,在语言和社会关系方面看长安县方言词汇所反映的社会生活特点。第一方面,长安方言有一批合音词和方言特征词;重叠词和前后缀也很有特点;有些古汉语里某一时期出现过的普通话已不说或很少说的词语在长安县方言中还沿用着,这些古语词的集中反映构成了长安县方言的重要词汇特点;长安县方言中还保留了一些外来借词。第二方面,长安县方言词汇反映的社会生活特点主要从反映的日常生活特点和风俗习惯特点入手。
由于长安县方言属于北方官话,所以与普通话的差异不是很大。通过调查,发现普通话和长安县方言词汇之间常见的差异在于词汇的形同实异、形异实同、形实无关。
近几十年来,随着普通话的大力推广与普及,长安县方言有一个很重要的发展趋向,这就是它正在向着汉民族共同语——普通话逐渐地靠拢。这种趋向在词汇方面表现得最为明显。许多旧词语不再使用或很少使用,新词语不断出现,但新词语代替旧词语仍需要很长时间,于是就出现了新旧词语并存的现象。随着社会的发展,旧词语会逐渐走向衰亡。
本文通过大量的田野调查,运用描写语言学、对比语言学等方法,对长安县方言词汇系统进行了客观的分析。研究的意义主要在于客观地记录了长安县方言的共时状态,为方言研究提供了新的生动的语言资料,还将有助于推动长安社会、文化、民俗、历史的研究及陕西方言的研究。