论文部分内容阅读
在现代汉语中,“V不了”结构使用广泛,前人也早有论述,但是一般都是讨论该格式的语义分类和“V不了”与“V得了”的不对称问题。本文在前人研究基础上,对“V不了”格式进行了多角度考察,采用“小三角”语法研究理论对“V不了”格式分别从语里意义、语表形式及语用价值方面探讨。其中运用了语义特征分析法、变换分析法和描写的研究方法。提出“V不了”格式意义表示“客观条件导致动作的状态和结果不能实现”。并进一步探讨“V不了”格式的类属意义及其语形和语用特点。文章主体分为三个部分:第一部分讨论了“V不了”格式的整体格式意义,总结和归纳了“V不了”的四种类属意义。“V不了”格式的格式意义表示“客观因素造成动作不可能实现或动作的结果不能实现。”四类类属意义分别为“V不了1”、“V不了2”、“V不了3”、“V不了4”。“V不了1"表示“想V而V不到”,“V不了2”表示“想V而不能V”,“V不了3”表示“不愿V”或“不(会去)V”,“V不了4”表示“不V”。此外,在本章中还从“V”的性质及“V不了”格式的同现成分和该格式的语用特征的不同,分析了四类类属意义形成的理据。第二部分,主要考察“V不了”格式的语表形式。“V不了”的语形考察分别从格式的性质、格式的组合成分即“V”的构成、“不了”的性质特点,以及该格式同现成分等角度展开讨论,并着重讨论了“V不了”格式对“V”的选择机制以及“V不了”与“Y”的搭配机制和对句法环境的要求。第三章内容讨论了“V不了”格式的语用价值,我们从形式与语义的角度出发,并与相关格式“V不完”、“V不到”、“V不来”、“不V”等进行比较,探求该格式独特的语用价值,发现“V不了”的语用价值主要体现在其独特的表意价值,修辞价值和语体价值上。