论文部分内容阅读
在中国现代文学发展史中,日本始终是一个绕不开的话题,日本文学对中国现代文学的发展起到了不可忽视的重要作用,其文学思潮、文学创作等都给了中国现代文坛许多启示。日本与中国一衣带水,然而,从古到今,真正了解日本这个邻居的中国人甚少。作为研究日本文化的重要学者,周作人被誉为中国的“知日三白眉”之一,他视日本为自己的“第二故乡”,写了大量关于日本的作品,其中涉及日本文化、民俗风情的文章以及相关评价颇有见地。
周作人笔下的日本形象主要涉及文学艺术、民俗风情、军国主义三个方面,他从谐趣、民间、儿童的角度,对日本文艺进行选择性地介绍和描述,同时重视日本文化自身的创造性价值。他从一个学者角度,谨严地研究日本民俗,深入日本百姓生活,写了大量关于日本民俗的文章。他厌恶日本法西斯文人和汉文日报,同时比较理性地否定盲目“排日”。他是一个了解日本文化独特价值的“亲日派”,在自己的文章中全方位展示日本民族与文化。
由于周作人主要从文学艺术的角度来研究日本文化,他能认识到除去中西文化影响而外,日本文化自身所具有的独特价值,但正是囿于这种文化人的观察视野,使他在面对有着复杂极端性格的日本民族时,笔下的日本形象显出偏失。当他试图用文艺来解释日本的“武”文化时,日本军国主义的野蛮与丑陋也变得柔和起来。周作人笔下日本形象的偏失,反映出作者自身对日本认识的偏颇,这种认识的偏颇一定程度上也对他后来的附逆有影响。
本论文从周作人作品中涉及的日本形象入手,试图分析周作人笔下日本形象的写作状态,以及在这种写作状态下展示出的对日本的文化乡愁,对比其他中国现代作家,分析周作人笔下日本形象的偏失。论文共分五章,首先归类梳理周作人创作中涉及日本形象的篇章,从文学艺术、民俗民情、军国主义三个方面,较全面地展示其笔下日本形象的写作状态。其次,联系其他中国现代散文中描写日本形象的作家作品,与周作人笔下的日本形象作比较,分析周作人对日本故乡式认同的文化心理和他对于日本的文化乡愁。最后,探讨周作笔下日本形象的偏失,对其作出总体评价。希望论文能对中日文化交流和周作人研究工作做出一点努力。