超越文本的合作—小说作者与读者关系的语用文体学研究

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wyxxzh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用文体学是指采用语用学的理论模式或从语用学的视角研究文学文本。与传统的文体学研究相比,语用文体学具有很多优势:1)超越了单词、句法的层面,转而关注文学语篇,2)考虑语境因素,3)更有效地分析戏剧和小说文本,不再拘泥于诗歌,4)主张研究文学中的交流,5)结合多种理论模式进行研究。然而,此前的语用文体学研究仍然有不足之处。首先,大多研究只关注文本内人物之间的交流,而未深入讨论作者与读者之间的交流。其次,大多研究集中在戏剧文本上,小说的研究相对不足。有鉴于此,本研究旨在探讨小说作者与读者的交流。在作者意图和读者反应上,本研究采用建构的方法,即通过文本细读,从字里行间建构出作者意图和读者反应。另外,本研究采用文体分析和直观判断的方法,从而兼备了客观分析和主观判断两方面的优势。以格赖斯的会话含义及合作原则为理论框架,并结合修辞叙事学的理论成果,本文分析了小说作者与读者交流的方式与效果。作者可以通过各种文体和叙事技巧来与读者交流,而读者也积极回应。二者的交流在认知、感情、美学和伦理等方面都具有重要意义。本文提出了一个不同于日常会话质量准则的文学交流质量准则。此外,本研究发现,会话含义在用来分析文学交流时,会产生许多独特的特征。例如,日常会话中质量准则的地位高于其他三个准则,而文学交流中并非如此,方式准则的作用得以凸显。本文在两方面进行了跨学科研究,一方面结合了文体学和语用学的理论,另一方面结合了语用文体学和修辞叙事学的分析。这利于促进文体学的研究,扩大其研究范围,开创新的研究模式。本研究开创的语用文体学和修辞叙事学的结合,堪称是继文体学和修辞学结合之后又一突破。此外,本研究打破了语言学和文学研究的界线,亦可资今后研究借鉴。
其他文献
近年来广大投资者在进行投资决策分析时,对上市公司财务报告的关注不再仅仅停留在表面上的盈利数量,开始把更多的目光转向盈利质量的分析上。钢铁行业作为我国传统重工业行业
如何做好新时期的出纳工作,对于规范会计工作,维护财经秩序及促进社会主义市场经济的健康稳定发展都具有十分重要的意义。
天险腊子口是举世闻名的腊子口战役纪念地,这里自古就是甘川通道之咽喉,素有“天险门户”之称。腊子口已成为中国革命史上举世闻名的革命胜地和全国爱国主义教育示范基地,论述腊
Web2.0是融合媒体的时代,因为理论、技术与政策的支持,更适宜受众参与的短视频产业进入高速发展期。传统电视节目在新媒体环境下面临困境也潜藏机遇。本文将通过分析融媒体时
口译是一项跨文化的信息传递活动,为不同语言使用者之间的沟通交流搭建了桥梁。因此,作为一名口译工作者,其最主要的任务就是把信息成功地传递,使得说话者和听话者双方可以进行有
隆尧方言是一个很有特点的方言。研究这个方言的语音,对该方言的语法、词汇研究及整个河北方言的研究都有重要意义。目前尚无人对这一方言的语音问题做系统研究,本硕士论文以该
电子商务在农村的应用是当下农村发展的一大法宝,对“破解”三农问题、推动农村经济发展具有重要作用。电子商务在湖云村有所应用并且取得了一定得效果,但是仍存在一些问题,
近几年,党和政府高度重视就业,要求把毕业生就业摆在当前就业工作的首位。为了帮助毕业生充分就业,各地方政府纷纷出台了相应的政策促进毕业生就业。对每一位毕业生而言,这些
目的通过对比不同组别煤工尘肺患者之间肺灌洗液中粉尘以及肺灌洗液中粉尘与工作场所中粉尘的表观形貌、成分、分散度、游离二氧化硅的含量以及产生自由基的能力,探讨粉尘进
随着我国信息产业的发展,计算机网络渗透到生活的每个角落,为我们高中生获取和信息交流发挥出得天独厚的优势。当下,我们面临高考压力的负担,学习任务较为繁重,需要全身心地