作为旋转机械的主要激振源,转子不平衡会在转子中引起挠曲、内应力,激发振动以及噪声,从而降低机械装备的工作性能和效率,缩短设备的使用年限,严重的情况下甚至会造成转轴断裂,损坏掉整台机组,威胁到人身安全。因此无论从经济因素还是安全因素考虑,旋转机械的动平衡都具有重要的价值和意义。动平衡分为机上动平衡和现场动平衡。随着科学技术的发展,现场动平衡仪因其便携、价格低廉、操作方便等特点获得了广泛的应用。本文针对现场动平衡软硬件系统进行深入的分析和研究,旨在开发一款用于现场动平衡的便携式仪器。本文首先介绍了旋转机械中不平衡量的来源及表示方法、转子不平衡校正原理等动平衡理论。以此为基础在充分考虑了本次开发的现场动平衡仪应具有的多功能、高精度等技术上的要求外,同时考虑到外观、成本、功耗、便携性、操作方便性等市场上对产品的要求,设计了现场动平衡仪的硬件系统。硬件设计具体包括两方面工作,一是对传感器、控制器、触摸屏等核心部件进行选型,二是对相应硬件电路进行设计。另外研究了现场动平衡信号处理方法,仿真对比了卡尔曼滤波、自适应噪声对消技术、递推DFT算法等噪声抑制、信号提取算法。根据现场动平衡的要求和特点,提出了现场动平衡仪的软件设计方案并进行转速测量、振动信号测量、振动信号处理等模块的开发工作。为了检验所开发的现场动平衡仪的性能和应用效果,分别在实验室以及现场对其进行试验研究。本文最后总结了所开展的全部研究工作,同时指出进一步研究以及改进的方向。