上世纪90年代以来,随着现代化进程的深入,社会分化加剧,国内底层及其表述问题逐渐引起人们的关注,在新纪录运动中,反映底层的生活状态和利益诉求也成为其主要特色之一。流浪歌手作为底层人群的重要组成部分,在两个文本——独立纪录片《飘》和娱乐选秀节目《加油!东方天使》中都成为主角。流浪歌手在其中以怎样的面目呈现?来自体制内外的视角将他们分别拉入了怎样的镜头关系之中?本文通过对这两个文本的分析和对比,揭示了大众传媒影像中的底层歌手更多地是作为被呈现的客体,而《飘》则构成了一个真诚的文本和一种平等的视角,从而有力倾覆了《加油!东方天使》的叙述。同时,两个文本都让我们看到了底层在被呈现的过程中发声的努力。这种文本分析为当前国内的底层研究提供了丰富的具体体验,并肯定了独立纪录片记录底层历史的力量。