论文部分内容阅读
本研究以话语标记“真的是”为研究对象,在自然会话口语语料的基础上,运用关联理论、会话策略、语法化等理论,描写与解释相结合,定量与定性分析相结合,历时与共时相结合的方法手段,对“真的是”话语标记身份进行判定,对“真的是”的位置特征与功能进行分类研究,以及对“真的是”的演化路径和形成机制进行观察总结。本文一共包括六个部分:第一章绪论部分主要包括选题缘由、研究对象、文献综述、研究理论和方法、语料来源等内容。研究对象部分,对短语“真的是”与本文研究对象“真的是”进行初步区分。文献综述部分对话语标记和“真的”已有的研究进行概括说明。同时简单介绍本文所采取的研究理论和方法以及本文的语料来源。第二章对“真的是”是否能够充当话语标记进行判定。这一章在前人所提出的判定话语标记的条件上,总结出话语标记在判定过程中语义、句法、语音上所需满足的基本条件,以此观察本文所研究的具有一定凝固性的“真的是”是否符合话语标记特征,认为“真的是”语义上具有非真值条件性、句法上具有可分离性、语音上具有可识别性,满足能够判定为话语标记的条件。这是本文研究话语标记“真的是”的基础。第三章对话语标记“真的是”在两个不同的会话单位:话轮和序列中的位置进行观察研究。话轮中话语标记“真的是”出现频率最高的位置是话轮中间:87.5%,其次是话轮末尾和话轮之首,分别为:6.23%和4.6%,出现频率最低的是单独充当话轮的情况,仅为1.562%。话语标记“真的是”在序列中出现的情况,包括出现在回应序列、评价序列、讲述序列等,并将回应序列分为告知-回应序列、评价-回应序列、请求-回应序列三种情况,又将评价序列分为首次评价、第二次评价和会话序列完结性评价三种情况,分别进行分析。第四章对话语标记语篇功能进行分析。从语篇形式和内容两方面进行考察,总结出话语标记“真的是”的形式连贯和内容连贯上的语篇组织功能。话语标记“真的是”的整体形式连贯功能具体又可分为转接话轮和转交话轮,局部形式连贯功能可分为占据话轮和延续话轮。话语标记“真的是”的内容连贯功能可分为设立话题、延续话题、拉回话题、释因功能和详述功能。第五章通过观察语料,对话语标记“真的是”的人际互动功能进行了分析。话语标记“真的是”主要具有信息凸显、提示态度和面子维护三个主要的人际互动功能。信息凸显功能指的是话语标记“真的是”在交际中具有将背景信息转换为听说双方的共有状态,从而凸显信息的功能。提示态度功能指的是话语标记“真的是”在交际中可用以向听话人指示说话人的真实态度,减少听话人对说话人交际意图理解的负担,体现语言主观性。其中又可分为态度先行、立场构建两方面。面子维护指的是话语标记“真的是”通过省略负面评价、表示附和赞同两种方式来降低交际行为中的风险,保护听话者的面子,以确保交际的顺利进行。第六章、包括“真的是”的演化路径和形成机制两部分内容,演化路径部分首先对“真的是”的语法化轨迹进行研究,从“真的”入手,观察副词“真的”的虚化过程,再对“是”从判断动词演变为焦点标记,再由焦点标记虚化为词内成分,最终与“真的”凝固为话语标记的语法化过程进行观察描写。形成机制部分认为话语标记“真的是”的形成机制主要包括重新分析、主观化和交互主观化两方面的。