【摘 要】
:
帕特里克·莫迪亚诺,1945年出生于法国巴黎的西南郊的布洛涅-比扬古,是法国当代著名作家。莫迪亚诺的父亲是犹太人,在第二次世界大战期间从事走私活动,忙于生存与交际。其母亲是一名比利时籍的演员,奔波于各地演出,经常将莫迪亚诺和弟弟吕迪寄养于朋友家。父母的缺席以及弟弟幼时的夭折使莫迪亚诺在童年里更多感受的是孤寂和苦痛。这些经历都给了莫迪亚诺许多无法消除的标记,如父亲,犹太人,身份,追寻等等。这些标记也
论文部分内容阅读
帕特里克·莫迪亚诺,1945年出生于法国巴黎的西南郊的布洛涅-比扬古,是法国当代著名作家。莫迪亚诺的父亲是犹太人,在第二次世界大战期间从事走私活动,忙于生存与交际。其母亲是一名比利时籍的演员,奔波于各地演出,经常将莫迪亚诺和弟弟吕迪寄养于朋友家。父母的缺席以及弟弟幼时的夭折使莫迪亚诺在童年里更多感受的是孤寂和苦痛。这些经历都给了莫迪亚诺许多无法消除的标记,如父亲,犹太人,身份,追寻等等。这些标记也成为莫迪亚诺的作品中常常出现的元素,记忆和身份是莫迪亚诺笔下永恒的主题。阅读莫迪亚诺近四十年的作品,读者常常会感到其小说创作模式千篇一律,身份遗失、寻找、记忆、父亲缺席、地点、二战背景等等元素反复出现在莫迪亚诺的作品中。莫迪亚诺自己也曾在采访中表示自己似乎一直在写同一本书。然而,通过对莫迪亚诺文学作品的整体阅读和感受,我们也能发现其作品中逐渐呈现的内在轨迹变化。本文将从语言风格,人物形象和创作主题三个方面,围绕莫迪亚诺小说中的演变及其意义展开讨论。第一章主要针对莫迪亚诺小说中语言风格的演变。自创作初期直至今天,莫迪亚诺小说中的语言风格呈现逐渐平和和简洁的特点。第二章则通过主要人物数量,父亲,母亲,犹太人和青年人来论述莫迪亚诺小说中人物形象的演变。主要人物数量的减少,父亲形象的隐退,母亲形象的不断凸显和转变,犹太人角色在整体小说中的“悬而不决”以及青年人所表现出的不断独立与追求幸福将在这一章中被讨论。在论文的最后一章,我们将从身份追寻主题和对过去记忆的态度两方面出发,进而探究莫迪亚诺小说中的主题演变。
其他文献
实现同时定位与构图是智能移动机器人所要具备的基本能力,在过去的研究中,很多SLAM系统被开发出来,在语义地图方面也取得了很多可喜的研究结果,但一些问题仍然没有很好的解决。针对如何使机器人真正了解环境,处理高级任务,提高机器人在语义构图过程中的鲁棒性,精确性,本文研究如下问题如何实现:(1)语义分割方面的先进方法在机器人利用RGBD图像序列进行同步定位与地图构建的精确性上的改进。(2)联合语义分割和
《绿领工作——二十一世纪的环保职业》(Green Collar Jobs---Environmental Careersfor the 21st Century)是对绿领工作背景和发展现状的系统论述。本翻译实践报告选自该书的第三章和第四章。在翻译之前,译者反复阅读全文,在透彻理解原文内容的基础上分析原文的文体和语言特点。原文属于科技文体,具备以下特点:使用了大量专业术语和专有名词;名词化倾向明显;
目的:通过4种邻苯二甲酸酯类混合物灌胃建立SD大鼠氧化应激损伤模型,并进一步研究白藜芦醇对氧化应激损伤的保护作用及机制。方法:雄性SD大鼠按灌胃药物不同随机排序分为4组(
背景冠状动脉粥样硬化性心脏病(Coronary Heart Disease,CHD,以下简称“冠心病”)是目前世界关注的重大卫生问题。据《中国心血管病报告2018》指出:随着社会经济发展及人口老龄化加速,我国心血管病现患病人数约2.9亿,其中冠心病患病率与死亡率仍呈上升趋势,农村地区较城市上升趋势明显,且男性死亡率大于女性。故研究冠心病的诊疗是临床的重中之重。中医理论认为冠心病病因病机复杂多样,据
本论文对传统村落空间多样性、空间基因多样性的理论基础进行了研究探讨,并对黔中传统村落空间多样性、空间基因多样性进行了具体测定,构建了村落空间基因图谱,揭示了黔中地区传统村落空间特征,对传统村落保护与发展、乡村建设具有指导意义,研究结果如下:(1)黔中传统村落空间类型多样性研究结果:(1)村落空间类型:基于空间尺度等级,按照村落由外到内的空间序列,可将村落空间划分为自然环境空间层、村落本体空间层、建
南水北调中线工程(简称中线工程)是缓解北京、天津、河北、河南四省市水资源短缺,推进社会经济发展和保障生态环境效益的国家重大战略设施。中线工程采用闸前常水位的运行方式,具有水位控制严格、水力控制难度大等的运行特点,在平稳运行及实时决策上难度较大,因而精准地预测闸前水位是控制渠段整体水位和实现实时调度决策的首要前提。本文面向中线工程实时调度及决策响应的需求,在中线工程现有数据条件下,探索基于水动力学和
由于大量增加的人口数量,粮食的需求也日益的在增加,农业生产面临着巨大的挑战。然而,在追求高产的过程中不合理施肥等现象也变得越来越严重,引发了养分资源的大量浪费和生态环境被污染等诸多问题。肥料利用率作为评判肥料资源高效利用的重要指标,对于指导推荐施肥和改善养分管理具有重要的意义。本篇文章是在2006-2010年辽宁省花生的58个试验点的以“3414”试验数据的基础上,使用SPSS软件,利用分布图的分
导光板作为液晶显示屏背光模组的重要组成部分,其质量好坏将直接影响屏幕的显示效果,影响用户体验。但在工业生产中,由于制作工艺等原因,导光板产品可能会出现划伤、亮点、黑
目的:探讨卡马西平对肝纤维化无创检验指标:天冬氨酸转氨酶与血小板的比率指数(aspartate aminotransferase to platelet ratio index,APRI)和肝纤维化4因子指数(fibrosis4 score,FIB-4)影响的临床及分子机制。方法:1、通过医院信息检索系统(Hospital Information System,,HIS)回顾性分析中国广西壮族自治
目的:通过观察清热利湿降压饮治疗中青年高血压(湿热证)患者的临床疗效和安全性,探讨清热利湿法治疗中青年高血压的疗效,为中医药治疗中青年高血压提供新的辨治思路和有效方药。观察治疗前后静息心率及血浆血管紧张素Ⅱ、醛固酮水平变化,初步探讨清热利湿降压饮可能作用机制。方法:将符合西医中青年高血压和中医湿热证诊断标准的66例患者随机分为治疗组与对照组各33例,实际完成治疗组31例,对照组30例。对照组予西药