论文部分内容阅读
[nari]作为日语国语中一个古老的助动词,拥有诸多语义和内容。在日语国语学中占有重要地位。特别是在日语最古研究资料《万叶集》(奈良时期)中被大量使用。与此同时,随着日本社会时代的变迁,助动词[nari]的用法也随之发生了改变。并且,[nari]在后来的日本平安时期和镰仓时期文学作品《古今和歌集》以及《新古今和歌集》中发挥重要作用。但是,时至今日,日语中对于[nari]的研究主要以日本王朝文学和十大歌集为基础进行分析与统计。类似本文以日语最古研究资料《万叶集》为出发点,跨越日本历史发展的三个时代,经历《古今和歌集》和《新古今和歌集》而进行的[nari]的比较研究却很少见。与此同时,有[nari]前身之称的[niari]是由格助词[ni]与ra变动词[ari]结合而成的补助动词,与[nari]一样也在上述三大集中有广泛的应用。同时[niari]的存在对[nari]的用法也产生一定的影响。因此,本文从三大集中助动词[nari]的语义用法出发,并对[nari]的前接语进行调查分类,更加详尽的研究[nari]的意义与用法。同时还将对与[nari]同时存在的[niari]进行简单说明。本文的构成如下。首先为前言部分。提出问题,对现今日语研究中的[nari]研究进行简单介绍,并提出自己的研究课题和研究意义。还对本文的研究资料——三大集进行简要说明。第一章主要介绍关于[nari]的先行研究。本章主要将对迄今为止诸位学者及语法学家对于[nari]的研究成果进行简单介绍。第二章主要从语意出发对三大集中的[nari]进行分析研究。本章主要是将三大集中含有助动词[nari]的和歌全部挑选出来进行比较分类,并通过与《日本语法大辞典》中[nari]语义的比较,找出[nari]在三大集所代表不同时代中的语义的变迁。第三章主要从[nari]的前接语出发研究[nari]功能方面用法的变迁。本章将对三大集中[nari]的前接用语进行总结和比较,从而得出[nari]功能方面的特征。第四章将对三大集中出现的[nari]和[niari]的特征进行对比研究,并且分析二者同时存在的原因。最后为结论篇。将对上述第一章到第五章的内容进行总结说明。并提出今后的研究课题。本论文通过以上几个章节对于三大集中[nari]的研究,对日语古语中[nari]的语义和用法有了更加清楚的认识。