弗兰克·诺里斯笔下的“中国城”形象研究

来源 :西南交通大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:l_chuanfei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自19世纪以来,美国的作家创作了大量的有关中国人的文学作品,弗兰克·诺里斯(Frank Norris)就是其中一例。弗兰克·诺里斯是美国19世纪末期20世纪初期的重要作家。他在《“莱蒂夫人”号上的莫兰》(Moran of the Lady Letty:A Story of Adventure off the CaliforniaCoast,1898)、《布里克斯》(Blix,1899)、《麦克提格:旧金山故事》(Mcteague:A Story of San Francisco,1897)三部小说中,从器物、人物、风俗、社会组织结构等四个层面共同构建了一个较为完整的“中国城”形象,并且开创了美国文学中对中国城异域情调的渲染,对后来的美国文学中的中国形象产生了深远影响。因此,本文选择弗兰克·诺里斯的“中国城”小说,以形象学为主要研究方法,同时借鉴赛义德的后殖民理论,探讨作家笔下“中国城”这一形象的建构及社会、历史成因,并对这类形象的研究进行了反思。论文主要分四部分展开论述:第一章为绪论,主要包括问题的提出、国内外研究动态综述以及本文的理论基础。第二章“弗兰克·诺里斯及其中国城小说”介绍作者弗兰克·诺里斯的生活教育背景及创作经历,并简要介绍三部“中国城”小说的主要内容和作家的影响,旨在促进国内读者对这位在美国文坛具有重要地位而所知甚少的作家整体而连贯的了解。第三章“诺里斯小说中对‘中国城’形象的塑造”从器物、人物、风俗、社会组织结构四个层面分析作家对“中国城”形象的构建,其中器物层面主要从建筑方面构建,人物层面包括外形及特征的构建,风俗层面包括风水、丧葬,社会组织结构则指涉帮派。第四章“诺里斯笔下的‘中国城’形成的原因及反思”则是从横、纵两个维度探讨这一形象的成因。横向维度是借助19世纪中后期美国报刊、杂志上关于中国人的评述以及当时盛行的“黄祸“论,研究特定的历史时期经济、社会方面的原因;纵向维度则主要探讨美国文学作品中塑造有关中国形象的传统及其演变。通过分析,本文认为:诺里斯笔下的中国城形象,既是当时美国社会里华人社会的真实写照,也夹杂了作家个人对于华人世界的误读与臆想,这一现象产生的原因有中国文化本身的精深芜杂以及中美社会差异等,但是,更深层的原因在于当时社会盛行的“黄祸论”及西方社会对中国偏见看法的历史延续。另外,本文还对研究西方负面形象的意义及“自我东方化”进行了思考,肯定了负面中国形象的意义,提出对于西方人塑造的负面中国形象,我们一方面应当以正确的学术心态审视民族的劣根性,借别人的眼光来加深对自我的了解;另一方面,通过对当时形象塑造者的欲望、恐惧等心理的了解,有助于我们了解不同文化,超越东西方对立的思维定势,构建一种平等、共生的中西关系。
其他文献
针对当前高职院校嵌入式教学中存在"实践和理论分割"、"实训项目单一"的特点,本文通过分析嵌入式系统应用课程重实践、培养综合能力的特点,立足于学生学情,提出递进式项目化
随着铁路运输方式的发展,以铁路客运站为主体的综合交通枢纽成为我国大型综合交通枢纽重要组成部分。这些枢纽不但承担对外交通功能,还承担了城市对内交通与对外交通的换乘转
高校校园文化是学校育人的重要途径。用社会主义核心价值观引领高校校园文化建设,是实现高校思想政治教育全程育人、全方位育人的重要方面,也是提升校园文化品味,用精神武装
湖泊富营养化是当今世界面临的重大环境问题,目前,我国7大水系和3大湖泊都受到了不同程度的污染,水体富营养化已经成为我国最为突出的环境问题之一本文选取华北地区最大的草
在经济快速增长的今天,社会各界逐渐对会计人员提出了更高的要求,想要培养出符合实际要求的会计人员,需要高职院开展会计信息化教学活动时,有效融合会计技能竞赛。基于此,本
随着信息化程度的不断提升,现代社会已经步入了大数据时代,人们的日常生活、工作和学习都离不开计算机软件技术的辅助,社会的进步、科技的发展、企业的贸易等也离不开计算机
实验教辅人员是医学院校中一支不可缺少的队伍,实验教辅工作是实验教学的重要组成部分,在提高实验教学质量方面发挥着重要作用。本文结合实验教辅的工作特点,从实验用品管理
随着风电装机容量的不断增加,提高风电系统输出电能质量的技术越来越受到人们的重视。本文以不对称电网电压条件下双馈风电变流器控制技术为研究对象,在推导了对称电网电压下
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技