随着现代社会经济文化水平的不断提升,人们对生活环境在精神层面的需求也不断增长,追求更高品质的生活方式和空间体验已然成为现代人对美好生活的憧憬。在都市生活愈加繁忙的今天,人们迫切需要远离喧嚣,寻找能够休憩身心的地方。民宿以其优美的自然环境、悠久历史文化、别样的民俗风情等特点吸引着广大的游者。但是此类空间在国内发展处于起步阶段,空间品质参差不齐,居住环境千差万别,设计风格千篇一律,无法满足人们对理想生活的向往。在空间文化内涵更加重要的今天,人们越来越多地把目光投向具有禅学意味的空间居所,东方禅逐渐成为现代人培育心灵、提升自我的一种生活理念和生活方式。禅文化和民宿空间的相互结合不仅有益于实现人们对空间的精神追求,而且有益于提高人们的生活品质和审美体验,使人们获得身体与心灵的双重满足。目前此类空间设计缺乏系统、理论的研究和表达方法,因而基于禅学和语言符号学等相关理论对蕴含禅意的民宿空间的设计语言的研究是有必要和有意义的。文章立足于现代社会人们对居住空间精神文化功能的需求角度,结合当下民宿空间的发展趋势,研究以禅学为理论依据的空间文化内涵,创新性地提出通过语言符号学和建筑符号理论形成构建蕴含禅意空间语言模型,并探索应用于民宿空间的呈现方式和表达策略,以此来达到提升空间品质,实现人对话空间以及获得精神满足的目的。从人性化的角度出发,考虑生态环境、文脉延续以及可持续发展,并结合空间语言理论尝试推导出一套禅意融合现代民宿空间的设计语言和设计方法,对于现代室内空间的设计和表达策略具有借鉴价值与发展意义。论文全文共分六个章节,第一章绪论部分主要对论文的研究背景、意义和研究现状等做了综述。第二章介绍了禅学相关理论,并从中抽取出禅学的核心理念和美学特质,探索了禅意空间蕴含的思想内涵和美学价值并总结出相应的空间特质。第三章对民宿的概念分类、发展现状以及问题做了进一步研究,深入发掘民宿的空间特征为之后对空间文化和空间语言在民宿中的表达提供理论依据。第四章阐述了语言符号学和建筑符号学的相关理论,对建筑空间语言和符号学语言做了比较研究,形成了空间设计的语言框架,为之后空间设计语言模型的形成构建了理论基础。第五章着重研究禅意空间的设计语言,基于索绪尔和乔姆斯基的语言符号学理论,构建了以表性设计语言和隐性设计语言为主的语言模型。系统地对语言模型下的禅意空间的表性语言和隐性语言进行归纳和解析。第六章从禅意空间和民宿空间的结合原则出发,将语言模型运用到民宿空间研究中去,结合民宿空间功能归纳出相应的表达策略。禅意语言应用在民宿空间是一种符合当下时代需求的、具有精神价值和文化意义的探索。禅文化的引入对于民宿空间而言不仅仅是空间内涵和审美品质的提升,更是对人的精神满足和心灵涤荡。