定中超常搭配的嫁接沟通机制

来源 :广西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:damai123123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
定中超常搭配的定语和中心语没有直接的语义联系,而是以其语义依托对象为“桥梁”嫁接沟通起来的。本文以此对象为基点,着力探讨定中超常搭配的嫁接沟通机制。正文共分为四部分: 第一部分论述定中超常搭配的语义基础。指出定中乖戾是定中超常搭配最基本的语义特征,另有依托和三角对应则是其形成的必要条件。第二部分讨论显性语义依托对象的确定。显性语义依托对象一般是立足于定语的,当语义依托对象是表示人、具体物或感觉的名词性成分时,它一般和中心语具有领属或处属关系。如:“我孤傲的灵魂必须撑开夜色。”;“小唐走了,给房间留下了空荡荡的寂寞。”语义依托对象“我”、“房间”分别是中心语“灵魂”、“寂寞”的领有者和产生的处所;当语义依托对象是动词时,和中心语是常规或非常规搭配,如“他连喝了三杯猛酒。”定语“猛”语义依托于“喝”,“猛喝”,“喝酒”都是常规搭配。“热烘烘的勇气烧得屋子发烫”中“热烘烘”语义依托于“烧”,“烧得热烘烘”。但中心语“勇气”和动词“烧”则是超常搭配;当语义依托对象不是具体的事物或动作,而是整个上下文语境时,定语是作者在该环境中对中心语的感受,如“我躺在没有亲戚味道的床上,只有药味,只有含着药味的月色来找我”中“含着药味的月色”的语义依托对象是句中加点的部分。第三部分讨论隐性语义依托对象的激活。当隐含的语义依托对象是名词的转指义时,可以是名词的性质义,并且定位名词的类别影响定中超常搭配的构成,性质义的激活是在“物体—性状”认知框架内,物体转指性状的结果。也可以是名词的范畴义,该名词一般位于中心语位置,是其所在范畴中的典型成员,范畴义的激活是在“整体—部分”认知框架内,部分转指整体的结果;当隐含的语义依托对象是表示人、具体物或感觉等名词性成分时,立足于定语的语义依托对象是在“物体—性状”认知框架内,由性状激活的。立足于中心语的语义依托对象是在“整体—部分”认知框架内,由部分激活的;当隐含的语义依托对象是一体两面时,由人们的认知经验激活。当人们的认知框架或认知经验无法激活隐含的对象时,由上下文语境激活。第四部分在前三部分的基础上,从上下文语境和人们的知识背景两个方面探讨定中超常搭的理解方式。并论述了其独特的语用价值。本文主要结论是,定中超常搭配的构成不是任意的,深层结构中定语和中心语是以其语义依托对象为“桥梁”嫁接起来的。此对象在句子表层结构中有显现和隐含两种情况,显现时,人们心理上很容易将显著事物的性状转移到跟其相关的不太显著的事物上;隐含时,人们根据相关知识背景或上下文语境可将其激活;定中超常搭配具有独特的语用价值。
其他文献
目的评价注射用唑来膦酸与伊班膦酸治疗癌性骨痛的临床疗效和安全性。方法 52例患者随机分为唑来膦酸组和伊班膦酸组各26例,唑来膦酸组给予唑来膦酸治疗,伊斑膦酸组给予伊班
中小企业在实施国际化战略时,需要正视自身的优势与劣势.为了最大化地使国内母公司获得国际化战略的红利,海外子公司应与国内主营业务的开展保持差异化的互补格局.在解决文化
谐波磁势使异步电动机中产生谐波附加转矩,并对电机有一定的影响.本文对此加以论述,为定转子的槽配合提供了依据.
在我国医学行业不断发展的条件下,人们对于制药行业综合发展水平有着极高的重视。这就应加强制药工艺的研究力度,确保各类制药工艺在我国制药行业发展中的作用效果充分彰显出
本文从企业生命周期的视角出发,以2011-2016年我国沪深A股上市的制造业企业为样本,对企业不同生命周期阶段的成本粘性与企业价值的关系进行了实证检验,研究结果表明:在成长期
学习外语的过程就是一个范畴化的过程,范畴化的结果就是心理词库在学习者头脑中的形成。因此了解心理词库的内在组织结构并运用它来指导我们的词典编纂就变得非常重要了。
《搜神记》名词同义词研究是中古专书词汇研究,其目的是一方面系统整理出《搜神记》一书全部名词同义词的相关关系,详细解释词语在什么义位上构成同义关系,并且进行词义辨析,然后
《說苑》是劉向校書時根據皇家所藏和民間的書冊資料加以選擇、整理的雜著類編,取材上自周秦時代的經籍諸子,下到漢代的雜著,十分廣泛,不僅有助於校勘經籍諸子,而且還保留了大量古
我国是全球最大的维生素出口国之一.2008年底以来.国际金融危机的暴发给世界维生素市场带来了不小的冲击。今年,随着全球经济的复苏和我国维生素类产业的发展壮大.我国维生素产品
隐逸是中国历史上一个独特的文化现象,是士人在实现自己理想抱负和人生价值的过程中遭遇挫折以后,避开社会现实的危害,保持自己理想和人格纯粹性的一种行为。魏晋时期是中国历史