【摘 要】
:
本研究从语用角度研究中国医患对话中国的间接言语行为,并试图完成以下两个目标:一,本文试图发现医生和病人如何在门诊对话中使用间接言语,以及医生与病人的间接言语的相同与不同
论文部分内容阅读
本研究从语用角度研究中国医患对话中国的间接言语行为,并试图完成以下两个目标:一,本文试图发现医生和病人如何在门诊对话中使用间接言语,以及医生与病人的间接言语的相同与不同之处。二,门诊访谈通常应该是注重准确性与客观性的,但是间接言语行为也是医患会话中不可忽视的一个普遍想象。因此,本研究将试图回答:为什么医生和病人在门诊访谈中都使用间接言语。换句话说,影响医患会话中间接言语行为的因素以及间接言语行为在医患对话中的的语用功能等问题的分析和阐述。基于以上两个目标,本研究主要采用定性研究的方法对57个门诊谈话经行录音和逐字转录。我们对转录文本中的174个间接言语(包括非言语的间接行为)进行了分析和分类。本研究把医生的间接言语行为分为6种主要策略:提供暗示、重复、策略性转移、替换听者、低调陈述以及模糊表达。而病人则主要采用以下5中策略实现间接言语表达:提供暗示、重复、省略、借助引用及保持沉默。总的来说,在门诊谈话中病人比医生要更间接。本研究的发现可以为影响门诊谈话中间接言语行为的因素以及间接言语的语用功能提供解释。由于医生对于专业医疗知识和医疗技能的垄断控制,所以医患之间的权势关系注定是不对等的。本研究的发现表明不对等的权势关系,较远的社会距离、强加程度、权利和义务共同影响了医生和病人对间接言语的使用。本研究还表明,医生和病人通过在门诊谈话在使用间接言语行为,实现了表达礼貌,避免面子威胁行为和缓和潜在强加和矛盾的语用功能。
其他文献
对语言的修辞研究一直都是人们关注的重要方向。修辞学从诞生至今,一直在人们的社会交际与文化传播中起着十分重要的理论指导和实际应用作用。使用语言就离不开修辞,修辞学指导
随着猕猴桃栽植规模的不断扩大,虫害问题日益严峻。为了探究猕猴桃品种差异化的害虫生态调节理论,选择陕西关中地区主栽红阳、海沃德、翠香3个品种猕猴桃园,采用五点取样法、
本文着重介绍电动机起动失败的几类主要现象,并分析其起动失败的原因及采取的对策。
Austin作为言语行为的开拓者,提出了“说话即做事”。这一论断纠正了人们对语言的看法,使得对语言的研究从静态发展到了动态。Searle继承和发展了Austin的理论,提出了最著名的间
近年来,重庆的城镇化进程加快,诸如万达、华润、万科、保利、恒大等开发商相继在重庆开发地产项目,竞争非常激烈,在这种情况下,只有加强营销管理,房地产企业才能健康发展.本
文章以复旦大学留学生汉语言专业所使用的中国历史系统型教材(《中国文化读本系列:中国古代历史》、《中国文化读本系列:中国近代历史(1840-1949)》和《中国文化读本系列:中华人
随着计算机相关技术的发展和GIS产业应用的深入,三维瓦片地图因其视觉效果更加真实而发展前景一片光明,但它也存在如与二维地图之间的联系不是很紧密等诸多不完善之处。针对
隐喻长期以来一直被认为是一种文学修辞手段,随着语言学的发展,认知语言学家认为隐喻不仅仅是一种语言现象,更是人类认知世界的一种思维方式和认知手段。政治语篇是政治家在特定
皱胃阻塞又称为皱胃积食,是由于迷走神经调节机能紊乱或受损,导致皱胃内积满大量食糜,致使胃壁扩张、体积增大而形成阻塞的一种疾病,同时可继发瓣胃秘结,引起消化机能极度障碍、瘤
本文以《上海图书馆藏敦煌吐魯番文獻》佛经寫本为研究文本,细心辑錄所見俗字,並封俗字進行比较系统的理论研究。该研究包含了三项内容:一、结合前人俗文字学研究成果,封佛经