中国俄语教材比较研究——以基础阶段精读教材为例

来源 :北京大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangyuan1984
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
教材是重要的教学工具,是教学内容的重要载体。中国俄语教材经历半个余世纪的发展,一方面受到俄罗斯对外俄语教学理论和世界主流外语教学法的影响,另一方面又在自身的演进中形成了一定的本土化的特征。   本文从历时和共时的角度,对中国俄语教材的发展流变做出了梳理,并以近三十年以来的若干基础阶段精读教材为例,对其体例、语法、课文题材、课文语言风格等不同的方面,作了较为详细的汇总、陈列和比较,进而将俄罗斯对外俄语教材和其他语种教材的特征也加以参照,整理出了关于中国俄语教材的若干共性特点,并对其成因及隐存利弊做出了分析与展望。
其他文献
近年来,农五师八十四团党委紧紧围绕团场的中心工作,以制度建设和落实为重点,采取抓责任、领导到位,抓规范、制度到位,抓分解、任务到位,抓考核、检查到位,抓追究、处理到位
<正>张鹏,2007年毕业于东北师范大学工程管理专业,进入中建五局广东公司后共参建了东莞君汇华庭、阳光海岸二期、大亚湾卓越未来海岸一期、惠州卧龙传说、惠阳星河丹堤二期、
<正>道路施工是一个缓慢的过程,要从根源上解决道路工程施工隐患,控制有风险的施工工序,需要在每一个细致入微的环节保证安全,采用合理有效的方法策略控制每一部分,让施工过
目前在硝烟弥漫的空调服务战场上,各品牌主要比拼的依然还是各自保修期内的服务,对于保修期外的服务,各厂家明显缺乏足够的重视,一种惯性的思维:保修期内是厂家的承诺和责任,
广西电视台综艺频道连续15年成为广西收视之王,是“TV地标”中国省级地面频道最具品牌影响力十强、金长城传媒奖·中国十大影响力省级地面频道、中国品牌媒体百强——省级地
坚持正确的舆论导向和“开门办广电”的理念,弘扬主旋律,传递正能量,宣传美丽镇江。强化栏目创新、本土特色、文化气质和人文关怀,形成《新闻镇江》、《看见大市口》、《晚安
本文通过对荣华二采区10
为将国内外最新的中间体专利信息介绍给广大读者,本刊从2001年第14期起特设立“中间体专利工艺”栏目。其内容均选自近期出版的美国化学文摘(CA)中刊登的专利产品,并进一步摘
1 工程概况rn1.1 工程设计概况rn乌鲁木齐市地铁王家梁站主体沿新医东路东西方向,新医东路与昆仑路南、北二巷交口设站.站位偏向于新医东路南半幅.昆仑路南、北二巷为双向两
期刊
(R)-2-氨基-2-,3-二甲基丁腈的制备是制备高效杀茵剂和除草rrrrrrrrrn齐l(US 4.798.619和 US 5.334,576)的中间体,如高效除草 Preparation of (R) -2-amino-2-, 3-dimethylbutyron