论文部分内容阅读
会话分析是十九世纪六七十年代出现并逐渐发展起来的一门重要的学科。会话分析是话语分析的一个分支,在二十世纪后几十年引起了大量科学研究的注意。会话分析主要是对生活当中自然发生的会话或书面记录的会话进行分析。会话结构分析主要从结构的角度对会话进行分析。本文就是从会话结构角度分析曹禺的作品《日出》。这部作品是曹禺先生的一部重要代表作品。这部作品取得了极高的艺术成就,并具有重要的时代意义。对于这部作品的研究有很多并且角度广泛,其中大部分是从文学角度进行的分析,另外还有一些研究是从翻译和语言学的角度出发的。本文从会话结构分析角度进行分析是对语言学角度分析的一种丰富。本文采取大多数学者认为的会话具有“开头”,“主体”和“结尾”结构的观点,并对《日出》这部作品按上述结构进行分析。对于“开头”的分析,本文将从开头方式和称呼语两方面入手。对于“主体”的分析,将从话轮和相邻对两方面入手。对于话轮的分析将集中在话轮类型和话轮交接类型两方面。相邻对的分析主要集中在对答结构方面。对于“结尾”部分的分析集中在语言结尾和非语言结尾两方面。本文将剧本分为47个序列,对每一个序列进行会话结构分析。在对《日出》剧本进行会话结构分析之后,本文也会对会话结构分析的作用进行讨论。会话结构能够在一定程度上反映人物关系,反映人物的社会地位高低,另外,会话结构也能达到有效交际的作用。本文将对会话分析的几个作用进行详细的分析。对于《日出》的会话结构分析是在语言学领域与文学领域的一个跨学科研究,有助于今后文学剧本在会话结构分析方面的继续探索。作为一次尝试,本文难免有一些不足之处。尽管本文尚存在一些不足之处,但仍可以为今后其他的研究提供一些借鉴。